Vigilância

Vigilancia

Vigilância

Cuando ese día y hora nadie sabeQuanto aquele dia e hora ninguém sabe
Ni los ángeles que están en los cielosNem os anjos que estão nos céus
Ni el hijo sino el padreNem o filho se não o pai

Miren, vigilen y orenOlhai,vigiai e orai
Porque no saben cuándo llegará el tiempo [2x]Porque, não sabeis quando chegará o tempo [2x]

Vigilen pues no saben la horaVigiai pois não sabeis a hora
Si la tarde, la medianoche o al cantar del galloSe a tarde a meia noite ou ao cantar do galo
O si por la mañanaOu se pela manhã

Miren, vigilen y orenOlhai,vigiai e orai
Porque no saben cuándo llegará el tiempo [2x]Porque, não sabeis quando chegará o tempo [2x]