Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.288

Memórias De Um Beijo (Lembras-me Uma Marcha De Lisboa)

João Gil

Letra

Recuerdos De Un Beso (Me Recuerdas A Una Marcha De Lisboa)

Memórias De Um Beijo (Lembras-me Uma Marcha De Lisboa)

Me recuerdas a una marcha de LisboaLembras-me uma marcha de lisboa
En un desfile único,Num desfile singular,
¿Quién dijoQuem disse
Que hay horas y momentos para amar?Que há horas e momentos p'ra se amar

Me recuerdas a una marea crecienteLembras-me uma enchente de maré
Con una calma matutinaCom uma calma matinal
¿Quién fueQuem foi
quién dijoquem disse
Que el mar de los ojos también sabe a sal?Que o mar dos olhos também sabe a sal

[coro]:[refrão]:
Los recuerdos sonAs memórias são
Como libros escondidos en el polvoComo livros escondidos no pó
Las memorias sonAs lembranças são
Las sonrisas que queremos volver a ver, despacioOs sorrisos que queremos rever, devagar

Quería vivirlo todo en una nocheQueria viver tudo numa noite
sin perderme buscandosem perder a procurar
El tiempo, o el espacioO tempo, ou o espaço
Que es indiferente para poder soñarQue é indiferente p'ra poder sonhar

[coro][refrão]

¿Quién fue que provocó deseosQuem foi que provocou vontades
y avivó las tormentase atiçou as tempestades
y amarró el barco al muelle?e amarrou o barco ao cais
¿Quién fue, que mató el deseoQuem foi, que matou o desejo
Y arrancó el labio del besoE arrancou o lábio ao beijo
Y calmó los vendavales?E amainou os vendavais

[coro][refrão]
despaciodevagar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Gil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección