Canção do Bandido (Zorro)

Canción del Bandido (Zorro)

Canção do Bandido (Zorro)

Cuando me llamas bandidoQuando me chamas bandido
Como si fuera un caso perdidoComo se eu fosse uma caso perdido
Que siempre da en el blanco en tu corazónQue da sempre o golpe perfeito no teu coração
Sé que habrá un asaltoSei que vai haver assalto
Empezaré en tus tacones altosVou começar no teu salto alto
Y terminaré prisionero en la guarida del LadrónE acabar prisioneiro na cova do Ladrão

Cuando me llamas canallaQuando me chamas canalha
Por cualquier tonteríaPor dá cá aquela palha
Es tu manera astutaÉ o teu jeito matreiro
De lanzar las redesDe lançar as Redes
Dices tonterías en voz bajaDizes asneiras baixinho
Para no comprometer al pobre vecinoPara poupar o pobre do vizinho
A enterarse de nosotros por las paredesDe saber de nós dois pelas paredes

Cuando me llamas por mi nombreQuando me chamas pelo nome
Hasta me da frío y hambreAté fico com frio e com fome
Como aquel niño de la calle que anda perdidoComo aquele menino da rua que anda perdido
Entonces le pido a todos los santosEntão peço a todos os santos
Que me devuelvan mis encantosQue me devolvam os meus encantos
Y que vuelvas a llamarme solo bandidoE que tu me voltes a chamar apenas bandido