Odete

Odete

Odete

Odete listen to my lamentOdete ouve o meu lamento
Lament of a wounded heartLamento de um coração magoado
Attend to your poor serenaderAtenda o seu pobre seresteiro
Come back to the yardVem de novo pro terreiro
Join your peopleSe juntar a sua gente
Don't listen to your heart, it liesNão ouve o seu coração que ele mente

Up on the hill of mangueiraLá no morro da mangueira
When the Sun goes hiding, the girlsQuando Sol vai se escondendo as cabrochas
Start coming out Looking for the drummingVão saindo Procurando a batucada
And the night is approaching and the Moon is risingE a noite vem chegando e a Lua vem surgindo
So many people go up, only you don't come up OdeteHá tanta gente que sobe só você não vem subindo Odete