Este Seu Olhar

Ce Regard Que Tu As

Este Seu Olhar

Ce regard que tu asEsse seu olhar
Quand il croise le mienQuando encontra o meu
Parle de chosesFala de umas coisas
Que je peux à peine croireQue eu nem posso acreditar

C'est doux de rêver et de penser que toiDoce é sonhar e pensar que você
Tu m'aimes comme moi je t'aimeGosta de mim, como eu de você
Mais l'illusion, quand elle se briseMas a ilusão, quando se desfaz
Fait mal au cœur de celui qui a rêvéDói no coração de quem sonhou
A trop rêvéSonhou demais
Ah ! Si je pouvais comprendreAh! Se eu pudesse entender
Ce que disent tes yeuxO que dizem os teus olhos