Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.995

Esperando Você / Mundo Inteiro (part. Yara Tchê)

João Gomes

Letra

Significado

Waiting for You / Whole World (feat. Yara Tchê)

Esperando Você / Mundo Inteiro (part. Yara Tchê)

A tear fell on the pillowUma lágrima caiu no travesseiro
And I suddenly felt an emptinessE eu senti de repente um vazio
I got up and when I lookedLevantei e quando olhei
In front of the door was youEm frente à porta era você
I almost didn't believe itQuase não acreditei

Come in, love, hug meEntra, amor, me abraça
I couldn't wait any longerNão aguentava mais esperar
You come backVocê voltar
Look around, everything is in the same placeOlha à sua volta, tudo está no mesmo lugar
And I'm hereE eu aqui

And I, I still, I still love youE eu, eu continuo, eu continuo amando você
Only youSó você
Come in, love, uhEntre, amor, uh
Come in, loveEntre, amor

I counted stars in the skyEu contei estrelas no céu
I went to see the sea (what?)Fui ver o mar (o quê?)
Waiting for youEsperando por você
All I wanted mostTudo o que eu mais queria
It was your love backEra de volta o seu amor
Your love, and what? And you came backO seu amor, e o quê? E você voltou

Come in, love, hug meEntra, amor, me abraça
I couldn't wait any longerNão aguentava mais esperar
You come back (come back, love)Você voltar (volta, amor)
And look around, everything is in the same placeE olha à sua volta, tudo está no mesmo lugar
And I'm hereE eu aqui

(I carry on) and I, I carry on(Eu continuo) e eu, eu continuo
I still love you, only youEu continuo amando você, só você
Come in, loveEntre, amor

I want to see you with those eyesEu quero ver você com esses olhos
Looking at me, whole lookOlhando para mim, olhar inteiro
I speak very softly and completelyFalo bem baixinho e completo
Running your hand through your hairPassando a mão no seu cabelo

I forget that time passes and I inventEsqueço que a hora passa e invento
A way to stay for a long timeUm modo de ficar por muito tempo
I hold your hand and I'm contentSeguro na tua mão e me contento
Making it last a lifetimeFazendo isso durar por toda vida

I go, I go, I goEu vou, eu vou, eu vou
Stay with you, loveFicar com você, amor

If you tell me that tomorrow is lateSe me disser que amanhã é tarde
I tell you a thousand reasons that invade meTe falo mil razões que me invadem
I need you all over the worldPreciso de você o mundo inteiro
And now that you know, find a wayE agora que já sabe, dá um jeito

I'll wait for you, love (and I'll find a way)Eu vou esperar você, amor (e eu vou dar um jeito)
It can be as long as it takesPode ser o tempo que for
That I have eternity here with meQue eu tenho a eternidade aqui comigo

I will wait for you, loveEu vou esperar você, amor
It can be as long as it takesPode ser o tempo que for
I have eternity here with meEu tenho a eternidade aqui comigo

Escrita por: Gilmara Lima / Roberta Campos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Gomes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección