Reste avec moi / C'est de l'amour

Fica Comigo / É Amor

Pour les cœurs passionnésPros corações apaixonados
Allons à RecifeSimbora Recife

Je suis resté en larmes quand tu m'as quittéChorando eu fiquei quando me deixou
J'ai froid et j'ai besoin de cet amourEstou com frio e preciso desse amor

Ton amour est le Soleil, sans lui, je ne vis pasSeu amor é o Sol, sem ele, eu não vivo
Viens, mon amour, tu es mon paradisVem, amor, tu és meu paraíso

J'ai arrêté de vivre, je ne vis pas sans toiEu parei de viver, não vivo sem você
Reste avec moiFica comigo
Maintenant, il suffit de réfléchir et de se préparer à aimerAgora é só parar pra pensar e se preparar para amar
La vie est comme çaA vida é assim

Je suis resté en larmes quand tu m'as quittéChorando eu fiquei quando me deixou
J'ai froid et j'ai besoin de cet amourEstou com frio e preciso desse amor

Ton amour est le Soleil, sans lui, je ne vis pasSeu amor é o Sol, sem ele, eu não vivo
Viens, mon amourVem, amor
Qui sait, chante avec moiQuem sabe canta comigo

J'ai arrêté de vivre, je ne vis pas sans toiEu parei de viver, não vivo sem você
Reste avec moiFica comigo
Maintenant, il suffit de réfléchir et de se préparer à aimerAgora é só parar pra pensar e se preparar para amar
La vie est comme çaA vida é assim

Allez, style de cowboyVai, pegada de vaqueiro

Ne me laisse pasNão me deixe
Je suis prêt à tout ce qui vientQue eu topo tudo que vier
Pour moi, fais ce que tu veuxPor mim, pode fazer o que quiser
Mais n'oublie pas que c'est à toi mon cœurSó não esqueça que é seu o meu coração
Je n'y peux rienNão tenho culpa
De t'aimer comme çaDe te amar desse jeito
Je t'aime et ne me laisse pas, ne me laisse pasEu te amo e não me deixe não, me deixe não
Ne me laisse pas, mon amourMe deixe não, meu amor

Désolé, mais je ne maîtrise pas mon cœurDesculpa, mas não domino o meu coração
J'ai essayé de t'oublier, mais ça ne marche pasJá tentei te esquecer, mas não tem jeito não
C'est quoi ?É o que?

C'est de l'amour, ah-ah, amour, amourÉ amor, ah-ah, amor, amor
Qu'est-ce que c'est que l'amour, aimer, amourQue é amor, amar, amor

Qui aime le piseiro ici, mec ?Quem gosta do piseiro aí, véi?