Unzerstörbare Brücken (feat. Mestrinho und Jota.Pê)

Pontes Indestrutíveis (part. Mestrinho e Jota.Pê)

Auf der Suche nach einem neuen WegBuscando um novo rumo
Der Sinn machtQue faça sentido
In dieser verrückten WeltNesse mundo louco
Mit gebrochenem Herzen, ichCom o coração partido, eu
Gehe vorsichtig vorTomo cuidado
Damit die UngleichgewichtigenPra que os desequilibrados
Meinen Glauben nicht erschütternNão abalem minha fé
Um mit Optimismus diesem Wahnsinn zu begegnenPra eu enfrentar com otimismo essa loucura

Die Männer können redenOs homens podem falar
Aber die Engel können fliegenMas os anjos podem voar
Wer echt istQuem é de verdade
Weiß, wer falsch istSabe quem é de mentira
Unterschätze nicht die PflichtNão menospreze o dever
Die dir das Gewissen auferlegtQue a consciência te impõe
Schiebe es nicht aufNão deixe pra depois
Schätze das LebenValorize a vida

Hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gutResgate suas forças e se sinta bem
Die Schatten des eigenen Wahnsinns durchbrechenRompendo a sombra da própria loucura
Kümmere dich um die, die an deiner Seite laufenCuide de quem corre do seu lado
Und die dir wohlgesonnen sindE quem te quer bem
Das ist das reinsteEssa é a coisa mais pura

Hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gutResgate suas forças e se sinta bem
Die Schatten des eigenen Wahnsinns durchbrechenRompendo a sombra da própria loucura
Kümmere dich um die, die an deiner Seite laufenCuide de quem corre do seu lado
Und die dir wohlgesonnen sindE quem te quer bem
Das ist das reinsteEssa é a coisa mais pura

(Und, Finho!)(Eaí, Finho!)
(Zeig, dass du ein aufgeregter Rocker bist, jetzt!)(Mostra que tu é rock and roll agoniado, agora!)

Leben, leben und frei seinViver, viver e ser livre
Wissen, die einfachsten Dinge zu schätzenSaber dar valor as coisas mais simples
Nur die Liebe bautSó o amor constrói
Unzerstörbare BrückenPontes indestrutíveis

Hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gutResgate suas forças e se sinta bem
Die Schatten des eigenen Wahnsinns durchbrechen (eigenen Wahnsinn)Rompendo a sombra da própria loucura (própria loucura)
Kümmere dich um die, die an deiner Seite laufenCuide de quem corre do teu lado
Und die dir wohlgesonnen sind (die dir wohlgesonnen sind)E quem te quer bem (de quem te quer bem)
Das ist das reinste (das reinste)Essa é a coisa mais pura (coisa mais pura)

Hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gut (fühl dich gut, hm?)Resgate suas forças e se sinta bem (se sinta bem, ham?)
Die Schatten des eigenen Wahnsinns durchbrechenRompendo a sombra da própria loucura
Kümmere dich um die, die an deiner Seite laufenCuide de quem corre do seu lado
Und die dir wohlgesonnen sindE quem te quer bem
Das ist das reinsteEssa é a coisa mais pura

Ooh ooh, oohOoh ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Vielen Dank, hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gutMuito obrigado, resgate suas forças e se sinta bem
Jesus ist die einzige Rettung, die Wahrheit und das LebenJesus é a única salvação, a verdade e a vida
Alle meine Freunde hier, ohTodos os meus amigos aqui, ó
Leben in meinem HerzenMoram no meu coração
Ich trage eure im selben OrtCarrego o de vocês no mesmo lugar
Wo es keinen besseren Weg gibtQue não tem um caminho melhor
Zu gehenA se trilhar

Also los, hol dir deine Kräfte zurück und fühl dich gutÉ vai, resgate suas forças e se sinta bem
Die Schatten des eigenen Wahnsinns durchbrechen (eigenen Wahnsinn)Rompendo a sombra da própria loucura (própria loucura)
Kümmere dich um die, die an deiner Seite laufenCuide de quem corre do seu lado
Und die dir wohlgesonnen sindE quem te quer bem
Das ist das reinsteEssa é a coisa mais pura
Hey!Hey!