Terra Prometida

Terre Promise

Terra Prometida

Salut, mon amour, ça va ? Comment va mon fils ?Oi, amor, tudo bem? Como é que meu filho tá?
Que Dieu te bénisse, Dieu est aux commandes de toutDeus te abençoe, Deus está no comando de tudo
Réjouis-toi en Jésus, car Jésus peut toutAlegre-se em Jesus, que Jesus tudo pode

Ceux qui font confiance au Seigneur sont comme les montagnes de SionOs que confiam no Senhor são como os montes de Sião
Les jours difficiles arrivent, mais ils ne seront pas ébranlésOs dias difícil vem, mas eles não se abalarão
Le temps est mauvais, tout est horribleO tempo tá ruim, tudo tá horrível
Dieu n'a pas dit que c'était facile, juste que c'était possibleDeus não disse que era fácil, só que era possível

Il a ouvert la mer Rouge pour que le peuple passeEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Il a dit que je vais gagner, il suffit de croireDisse que eu ia vencer, é só acreditar
Chaque étape à franchir et un but à vivreCada fase pra avançar e meta a ser vivida
Et la récompense est d'atteindre la terre promiseE o prêmio é chegar à terra prometida

Celle-ci, je l'ai faite pour que ma mère soit fièreEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
Dans le public, je t'ai vu pleurerDa plateia, eu te vi chorar
Je crois que j'ai trouvé ma placeAcho que eu achei o meu lugar
Perdu, essayant de me retrouverPerdido, tentando me encontrar
(Celle-ci, je l'ai faite pour que ma mère soit fière)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)

Je suis ici en prière, j'envoie des prières pour toiEstou aqui em oração, estou mandando oração pra você
Un câlin de mamieUm abraço de vovó
N'aie pas peur, n'aie crainteNão temas, não tenha medo
Écoute la voix de DieuEscute a voz de Deus

Ceux qui font confiance au Seigneur sont comme les montagnes de SionOs que confiam no Senhor são como os montes de Sião
Les jours difficiles arrivent, mais ils ne seront pas ébranlésDias difícil vem, mas eles não se abalarão
Le temps est mauvais, tout est horribleO tempo tá ruim, tudo tá horrível
Dieu n'a pas dit que c'était facile, juste que c'était possibleDeus não disse que era fácil, só que era possível
Il a ouvert la mer Rouge pour que le peuple passeEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Il a dit que je vais gagner, il suffit de croireDisse que eu ia vencer, é só acreditar
Chaque étape à franchir et un but à vivreCada fase pra avançar e meta a ser vivida
Et la récompense est d'atteindre la terre promiseE o prêmio é chegar à terra prometida

Je sais que je suis pauvre, faillible et pécheurSei que eu sou pobre, falho e pecador
À Dieu, toute honneur et louangeAo Senhor, toda honra e louvor
Sa lumière éclatante a brillé en moiSua luz reluzente em mim brilhou
Et sur la croix, son sang a été versé pour moiE na cruz, sangue por mim derramou

Celle-ci, je l'ai faite pour que ma mère soit fièreEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
Dans le public, je t'ai vu pleurerDa plateia, eu te vi chorar
Je crois que j'ai trouvé ma placeAcho que eu achei o meu lugar
Perdu, essayant de me retrouverPerdido, tentando me encontrar
Celle-ci, je l'ai faite pour que ma mère soit fièreEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
Dans le public, je t'ai vu pleurerDa plateia, eu te vi chorar
Je crois que j'ai trouvé ma placeAcho que eu achei o meu lugar
Perdu, essayant de me retrouverPerdido, tentando me encontrar

Ceux qui font confiance au Seigneur sont comme les montagnes de SionOs que confiam no Senhor são como os montes de Sião
Les jours difficiles arrivent, mais ils ne seront pas ébranlésOs dias difíceis vem, mas eles não se abalarão
Le temps est mauvais, tout est horribleO tempo tá ruim, tudo tá horrível
Dieu n'a pas dit que c'était facile, juste que c'était possibleDeus não disse que era fácil, só que era possível
Il a ouvert la mer Rouge pour que le peuple passeEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Il a dit que je vais gagner, il suffit de croireDisse que eu ia vencer, é só acreditar
Chaque étape à franchir et un but à vivreCada fase pra avançar e meta a ser vivida
Et la récompense est d'atteindre la terre promiseE o prêmio é chegar na terra prometida

Celle-ci, je l'ai faite pour que ma mère soit fièreEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar