Quebre Meu Galho

Échame una mano

Quebre Meu Galho

Desde niño he estado en apurosDesde menino eu estou na pindaíba
Vengo de Paraíba tratando de sobrevivirVenho lá da Paraíba querendo sobreviver
No tengo un centavo para comprar una macaíbaNão tenho um conto pra comprar uma macaíba
Tú estás bien en la vida y puedes ayudarmeVocê ta de boa vida e pode me socorrer

Si robo, recibiré una palizaSe eu roubar levo borracha no lombo
Por eso te estoy pidiendo, si me das, yo comoPor isso to lhe pedindo se você me der eu como
Ay, ay, ay si me das, yo comoAi, ai, ai se você me der eu como
Ay, ay, ay si me das, yo comoAi, ai, ai se você me der eu como

Es vergonzoso que un hombre fuerte pidaÉ muito feio um homem forte pedir
Pero la situación se puso difícil por los lados de CaririMais a coisa ficou preta pras bandas do cariri
Vendí algunos muebles para comprar el pasajeVendi uns móveis para comprar a passagem
Y el chivo que la mujer hizo se acabó en el viajeE bode que a mulher fez acabou-se na viagem
Mis tripas ya están retorciéndose de hambreAs minhas tripas já estão criando calombo
Por favor, échame una manoPor favor quebre o meu galho
Si me das, yo comoSe você me der eu como