Menino Pequeno

Little Boy

Menino Pequeno

Stop trying to be big, little boyPara de querer de ser grande menino pequeno
'Cause being big ain't just about talentPorque pra você ser grande não é só talento
Stop wanting to be the center and the talk of everythingPara de querer ser o centro e o assunto de tudo
The sun that rises for you rises for everyoneO Sol que nasce pra você nasce pra todo mundo

I was never a giant to be the reason for the talkEu nunca fui gigante pra ser a razão do assunto
If God wanted to show, I'd be the tallest in this worldSe Deus quisesse mostrar seria o mais alto desse mundo
But what was great was inside understandingMas o que tinha de grande tava dentro de entender
And what makes you a giant is what’s within youE o que te faz gigante é o que tá dentro de você

Stop trying to be big, little boyPara de querer de ser grande menino pequeno
'Cause being big ain't just about talentPorque pra você ser grande não é só talento
Stop wanting to be the center and the talk of everythingPara de querer ser o centro e o assunto de tudo
The sun that rises for you rises for everyoneO Sol que nasce pra você nasce pra todo mundo

This greatness that you seekEssa grandeza que você busca
You don’t know, but it’s gonna scare youVocê não sabe mas ela vai te assustar
So follow the plan that’s meant for youEntão siga o plano que é pra você
'Cause what you can’t seePorque o que não pode ver
Only God can perceiveSó Deus pode enxergar

Those who rush to be noticed forget what it means to be wholeQuem corre pra ser notado esquece o que é ser inteiro
Being simple ain't being less, it’s being more realSer simples não é ser menos é ser mais verdadeiro
Life ain't a race, it’s a path of learningA vida não é uma corrida é caminho de aprendizado
Those who plant at the right time reap the blessed fruitQuem planta no tempo certo colhe o fruto abençoado

Being big ain't having a stage, it’s knowing how to take your stepSer grande não é ter palco é saber dar o seu passo
Even without an audience, it’s still leaving your markMesmo sem ter uma plateia é ainda deixar o seu traço
Imprinted on the individual you’ve found yourself to beMarcado no individuo que você se encontrou
And understanding that your greatness is way beyond a showE entender que sua grandeza tá muito além de um show

A show of a weak life filled with empty memoriesUm show de uma vida fraca de memórias vazias
Where you live the night just to die the dayOnde você vive a noite pra morrer o dia
And seek a trial for a moment of gloryE buscar uma provação, pelo um momento de gol
And see that it was just another day of your life that passedE ver que foi mais um dia da sua vida que passou

Stop trying to be big, little boyPara de querer ser grande menino pequeno
'Cause being big was never about talentPorque pra você ser grande nunca foi talento
Stop wanting to be the center and the talk of everythingPara de querer ser o centro e o assunto de tudo
The sun that rises for you rises for everyoneO Sol que nasce pra você nasce pra todo mundo
Rises for everyoneNasce pra todo mundo

This greatness that you seekEssa grandeza que você busca
You don’t know, but it’s gonna scare youVocê não sabe mas ela vai te assustar
So follow the plan that’s meant for youEntão siga o plano que é pra você
'Cause what you can’t seePorque o que não pode ver
Is God who will perceiveÉ Deus que vai enxergar