Traducción generada automáticamente
Bem Longe de Casa
João Guilherme e Cesar
Muy Lejos de Casa
Bem Longe de Casa
Siempre tuve un sueño, desde chico,Sempre tive um sonho, desde menino,
Creo que ese fue realmente mi destino,Acho que esse foi mesmo o meu destino,
Ahora estoy realizando ese sueño, estoy muy feliz.Realizo esse sono agora, estou muito feliz.
No fue fácil despedirme de casa,Não foi fácil despedir de casa,
Definitivamente fue duro, viendo a mi hermano diciendoCom certeza foi barra pesada, vendo meu irmão dizendo
'vete con Dios, ve tranquilo que lo tuyo,"vai com deus, vá tranquilo que aquilo que é seu,
Con mucho cariño, yo cuidaré'.Com muito carinho, eu vou cuidar.".
Estoy muy lejos de casa, lejos de quienes siempre estuvieron cerca,Estou bem longe de casa, longe de quem sempre estive perto,
Pero estoy muy bien, sin duda alguna,Mas eu estou muito bem, com certeza,
Todo me ha salido bien.Pra mim tem dado tudo certo.
No voy a mentir, tengo nostalgia, sí,Não vou mentir, to com saudades, sim,
Y no es poca, pero el tiempo no pasa, vuelaE olha que não é pouco, mas o tempo não passa, ele voa
Y pronto estaré de regreso, de nuevo.E logo "to" voltando, de novo.
En la distancia, otra realidad,Na distância, outra realidade,
Extrañando a los amigos,Dos amigos, morrendo de saudade,
Pero la vida nos tiene reservado un destino, un camino a seguir.Mas a vida nos reserva um destino, um caminho a seguir.
No fue fácil despedirme de casa,Não foi fácil despedir de casa,
Definitivamente fue duro, viendo a mis padres diciendoCom certeza foi barra pesada, vendo os meu pais dizendo
'vete con Dios, ve tranquilo que lo tuyo,"vai com deus, vá tranquilo que aquilo que é seu,
Con mucho cariño, nosotros cuidaremos'.Com muito carinho, nós vamos cuidar.".
Estoy muy lejos de casa, lejos de quienes siempre estuvieron cerca,Estou bem longe de casa, longe de quem sempre estive perto,
Pero estoy muy bien, sin duda alguna,Mas eu estou muito bem, com certeza,
Todo me ha salido bien.Pra mim tem dado tudo certo.
No voy a mentir, tengo nostalgia, sí,Não vou mentir, to com saudades, sim,
Y no es poca, pero el tiempo no pasa, vuelaE olha que não é pouco, mas o tempo não passa, ele voa
Y pronto estaré de regreso, de nuevo.E logo "to" voltando, de novo.
No voy a mentir, tengo nostalgia, sí,Não vou mentir, to com saudades, sim,
Y no es poca, pero el tiempo no pasa, vuelaE olha que não é pouco, mas o tempo não passa, ele voa
Y pronto estaré de regreso, de nuevo,E logo "to" voltando, de novo,
Pero el tiempo no pasa, vuelaMas o tempo não passa, ele voa
Y pronto estaré de regreso, de nuevo.E logo "to" voltando, de novo.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Guilherme e Cesar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: