Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 28

Ai Que Saudade D'ocê / Pra Você Voltar Pra Mim

João Ítalo

Letra

Ay, Qué Nostalgia de Ti / Para Que Vuelvas a Mí

Ai Que Saudade D'ocê / Pra Você Voltar Pra Mim

¡Qué buen forró, amigo, esto es João Ítalo!Êta forrozão rapaz, isso é João Ítalo
Hecho en São João, Volumen 2Made In São João, Volume 2
¡Jaja!Hahay

No te sorprendas si un díaNão se admire se um dia
Un colibrí entraUm beija-flor invadir
Por la puerta de tu casaA porta da tua casa
Te da un beso y se vaLhe der um beijo e partir
Fui yo quien mandó el besoFui eu que mandei o beijo
Para matar mi deseoQue é pra matar meu desejo
Hace tiempo que no te veoFaz tempo que não te vejo
Ay, qué nostalgia de tiAi que saudade d'ocê

Si un día te acuerdasSe um dia ocê se lembrar
Escríbeme una cartaEscreva uma carta pra mim
Mándala por correoBote logo no correio
Con frases que digan asíCom frases dizendo assim
Hace tiempo que no te veoFaz tempo que não te vejo
Quiero matar mi deseoQuero matar o meu desejo
Te mando un montón de besosTe mando um monte de beijo
Ay, qué nostalgia sin finAi que saudade sem fim

Y si quieres recordarE se quiser recordar
Aquella nuestra relaciónAquele nosso namoro
Cuando iba a viajarQuando eu ia viajar
Tú te ponías a llorarVocê caía no choro
Yo llorando por la carreteraEu chorando pela estrada
Pero, ¿qué puedo hacer?Mas o que eu posso fazer
Trabajar es mi destinoTrabalhar é minha sina
Lo que realmente quiero eres túEu gosto mesmo é d'ocê

Yo llorando por la carreteraEu chorando pela estrada
Pero, ¿qué puedo hacer?Mas o que eu posso fazer
Trabajar es mi destinoTrabalhar é minha sina
Lo que realmente quiero eres túEu gosto mesmo é d'ocê

LararararararaLarararararara
Laiê, rararaLaiê, rarara

Pegadito, pegaditoColadinho coladinho
¡Qué buen forró, jaja!Êta forrozão haha

Hoy insistes en decir que ya me olvidasteVocê hoje faz questão de dizer que já me esqueceu
Le cuentas a todo el mundo que mi mayor error fuiste túFala pra todo mundo que o seu maior erro fui eu
La verdad es que ni sé qué hice para que me dejarasNa verdade eu nem sei o que fiz pra você me deixar
Perdona que llore, pero es que siento tanta nostalgiaMe desculpa chorar, mas é que sinto tanta saudade

De tu cuerpo sobre nuestra cama, juntito al míoDo seu corpo sobre à nossa cama juntinho ao meu
De las caricias, los besos y abrazos que me disteDas carícias, dos beijos e abraços que você me deu
Puede que no vuelvas más, pero intenta entenderVocê pode até não mais voltar, mas procure entender
Que nadie te amará como yo, eso lo verásQue ninguém vai te amar como eu, isso você vai ver

Las palabras que salen de mí vienen de mi corazónÀs palavras que saem de mim vem do meu coração
Son palabras sensatas, sinceras, no hay una en vanoSão palavras sensatas, sinceras, não tem uma em vão
Es una pena que me escuches y no me entiendasÉ uma pena você me escutar e não me entender
Que nadie te amará como yo, eso lo verásQue ninguém vai te amar como eu, isso você vai ver

Si mañana vienes a buscarmeSe amanhã você vier me procurar
Y no me encuentras, es porque ya te olvidéE não me achar é porque já te esqueci
No pienses que nunca te améNão vá pensar que eu nunca te amei
Sabes que hasta lloré para que volvieras a míSabes que até chorei pra você voltar pra mim

Si mañana vienes a buscarmeSe amanhã você vier me procurar
Y no me encuentras, es porque ya te olvidéE não me achar é porque já te esqueci
No pienses que nunca te améNão vá pensar que eu nunca te amei
Sabes que hasta lloré para que volvieras a míSabes que até chorei pra você voltar pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Ítalo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección