Não sou linha telefônica

No soy una línea telefónica

Não sou linha telefônica

No me dejes en espera,Não me deixa na espera,
no soy una línea telefónica.não sou linha telefônica.
Voy a seguir con mi vida.Eu vou seguir a minha vida.
Si quieres, corre detrás de mí.Se quiser, você que corra atrás.

Pediste un tiempo para pensar,Você pediu pra dar um tempo pra poder pensar.
después de todo lo que vivimos, quieres abandonarme.Depois de tudo que vivemos, quer me abandonar.
Por razones que no entiendo, piensas que todo terminó.Por motivos que não entendo, acha que acabou.
Decías que lo era todo para ti, luego me rechazaste.Você dizia que eu era tudo, depois me rejeitou.

Reflexionar vale la pena, con tanto amor por dar.Refletir vale a pena, com tanto para amar.
Si no hay alguien más, ¿por qué separarnos?Se não existe um outro alguém, pra quê separar?

No me dejes en espera,Não me deixa na espera,
no soy una línea telefónica.não sou linha telefônica.
Voy a seguir con mi vida.Eu vou seguir a minha vida.
Si quieres, corre detrás de mí. (2x)Se quiser, você que corra atrás.(2x)

Pediste un tiempo para pensar,Você pediu pra dar um tempo pra poder pensar.
después de todo lo que vivimos, quieres abandonarme.Depois de tudo que vivemos, quer me abandonar.
Por razones que no entiendo, piensas que todo terminó.Por motivos que não entendo, acha que acabou.
Decías que lo era todo para ti, luego me rechazaste.Você dizia que eu era tudo, depois me rejeitou.

Reflexionar vale la pena, con tanto amor por dar.Refletir vale a pena, com tanto para amar.
Si no hay alguien más, ¿por qué separarnos?Se não existe um outro alguém, pra quê separar?

No me dejes en espera,Não me deixa na espera,
no soy una línea telefónica.não sou linha telefônica.
Voy a seguir con mi vida.Eu vou seguir a minha vida.
Si quieres, corre detrás de mí. (2x)Se quiser, você que corra atrás.(2x)

Puede ser demasiado tarde,Pode ser tarde demais,
otra pasión es capazoutra paixão é capaz
de conquistarme.de me conquistar.