Crimes do Amor

Crímenes del Amor

Crimes do Amor

CRÍMENES DEL AMORCRIMES DO AMOR
(João Jonga de Lima / Helson Hart)(João Jonga de Lima / Helson Hart)

Un día estás conmigo en el cieloUm dia você está comigo no céu
Al otro tiras del veloNoutro você puxa o véu
Nos sumerges en la babel de la oscuridadNos coloca na babel da escuridão
Animal suelto tiene su precio, su cárcelBicho solto tem seu preço, sua prisão

Cada riesgo tiene una direcciónTodo risco um endereço
Cada final tiene un principioTodo fim tem um começo
Y así no quiero, noE assim não quero, não
¡No quiero, no!Não quero, não!

Si para ti fue tan caroSe pra você saiu tão caro
Tanto dolor y sufrimiento (es claro!)Tanta dor e sofrimento (é claro!)
Lo lamento y al viento entonces declaroEu lamento e ao vento então declaro
Recuerdos buenos, momentos rarosLembranças boas, momentos raros
Tren descontroladoTrem desgovernado
Acelerando el corazón en pedazosAcelerando o coração aos pedaços

Hoy me pides pazHoje você me pede paz
Y ya no crees másE não acredita mais
Inyecciones letales, cámara de gasInjeções letais, câmara de gás
Sin lo correcto ni lo incorrectoSem certo nem errado
Inocente o culpable, nunca másInocente ou culpado, nunca mais

El amor comete crímenes brutalesO amor comete crimes brutais
Dolor y placer en dosis igualesDor e prazer em doses iguais

Crímenes del amorCrimes do amor