Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

A Vida É Tão Curta

João Klein

Letra

La Vida Es Tan Corta

A Vida É Tão Curta

La vida es tan cortaA vida é tão curta
Y cuando te detienes a pensarE quando você para pra pensar
Ha pasado y no se puede volverPassou e não da pra voltar
Quién quiero serQuem eu quero ser
Todo lo que hice para merecerTudo que eu fiz pra merecer
¿Qué será que valdrá?O que será que vai valer?
Canto para recordarCanto pra lembrar
Canto la historia que quiero contarCanto a história que eu quero contar
Si algún día alguien me preguntaSe um dia alguém me perguntar
¿Qué hiciste y cuándo fueO que você fez e quando foi
Tu última vez haciendo algo por primera vez?A tua última vez a fazer algo pela primeira vez?

Oye, ¿has pensado en lo que llevarás contigo? En esta vida todo pasaráEi, ‘cê já pensou no que ‘cê vai levar? Nessa vida tudo vai passar
En el poco tiempo que tengoNo pouco tempo que eu tenho
Solo quiero recordarteEu só quero lembrar você
Que lo que nos queda es amarQue o que nos resta é amar
Es pasajero y solo eso permaneceráÉ passageiro e só isso vai ficar
No dejes para después lo que es para ya, corre y abrazaNão deixa pra depois o que é pra já corre e abraça
Que el tiempo pasaQue o tempo passa
La vida es tan aburrida sin alguien con quien vivirA vida é tão sem graça sem alguém pra viver

Todo lo que tengo es el aquí y el ahoraTudo que eu tenho é o aqui e o agora
Siempre es tiempo de escribir mejor cómo será la historiaSempre é tempo de escrever melhor como vai ser a história
Y guarda lo que fue buenoE guarde o que foi bom
Canto para recordarCanto pra lembrar
Canto la historia que quiero contarCanto a história que eu quero contar
Si algún día alguien me preguntaSe um dia alguém me perguntar
¿Qué hiciste y cuándo fue tu última vez haciendo algo por primera vez?O que você fez e quando foi a tua última vez a fazer algo pela primeira vez

Oye, ¿has pensado en lo que llevarás contigo?Ei, ‘cê já pensou no que ‘cê vai levar?
En esta vida todo pasaráNessa vida tudo vai passar
En el poco tiempo que tengoNo pouco tempo que eu tenho
Solo quiero recordarteEu só quero lembrar você
Que lo que nos queda es amarQue o que nos resta é amar
Es pasajero y solo eso permaneceráÉ passageiro e só isso vai ficar
No dejes para después lo que es para ya, corre y abrazaNão deixa pra depois o que é pra já corre e abraça
Que el tiempo pasaQue o tempo passa
Y la vida es tan aburridaE a vida é tão sem graça
Sin alguien con quien vivirSem alguém pra viver
Bubu, te amo y ¿cómo se llama tu tío? BubuBubu, eu te amo e como que é o nome do seu tio? Bubu
ExactamenteIsso mesmo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Klein y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección