Carta Pra Ninguém

Carta Para Nadie

Carta Pra Ninguém

Quiero sentir mariposas en el estómagoEu quero frio na barriga
Quiero caminar de la manoQuero andar de mão dada
Quiero sentir mi mano sudorosaQuero sentir minha mão suada
Solo de pensar en alguien para amarSó de pensar em alguém pra amar
Quiero guardar tu olorQuero guardar o teu cheiro
Cuando la nostalgia aprieteQuando a saudade bater
Si no sé qué hacerEu não souber o que fazer
Y en la desesperación recuerdo que tengo a alguien para amarE no desespero eu lembrar que eu tenho alguém pra amar

Para hablarte al oídoPra te falar ao pé do ouvido
Aprenderme tu forma de serDecorar teu jeito
Darle color a mi casaColorir minha casa
Y prepararte un café bien hechoE te fazer um café daqueles bem feitos
Aunque no me gusteMesmo sem eu gostar
Para llamarte de madrugada, contarte un chistePra te ligar de madrugada, te contar uma piada
Aunque no entiendas ni una palabra de lo que digaMesmo que você não entenda uma só palavra do que eu disser

Quiero ver brillo en tus ojosEu quero brilho no olho
Quiero estar juntos aunque estemos lejos el uno del otroQuero estar junto mesmo distante um do outro
Alguien aquí para compartirAlguém aqui pra dividir
Quiero enredarme contigoEu quero me embaraçar
Alguien para disfrutarAlguém pra aproveitar
La vida va rápido, prometo un hombro para llorarA vida anda corrida, eu prometo um bom ombro pra chorar
Si el tiempo se pone difícilSe o tempo fechar

Para decirte lo que quieras escucharPra te tocar o que quiser ouvir
Para hacerte sonreírPra te fazer sorrir
Y si es necesario, cantar hasta que te duermasE se preciso eu canto até você dormir
Eso es lo que quiero sentirÉ isso que eu quero sentir
Para abrazar sin decir nadaPra abraçar sem dizer nada
Pereza prolongadaPreguiça demorada
Tú y yo y no necesitamos nada másEu e você e não precisa de mais nada
Solo amarSe não amar