Acorda Povo

Despierta, Pueblo

Acorda Povo

Despierta, puebloAcorda povo
Que llegó San Juan;Que o são joão chegou;
Vamos al forróVamos pro forró
Que la fiesta comenzó;Que a festa começou;
Vamos a bailar coco,Vamos dançar côco,
Xaxado, xote y baião;Xaxado, xote e baião;
Y encender esa fogata;E acender essa fogueira;
De San Pedro y San Juan.De são pedro e são joão.

Despierta, puebloAcorda povo
Que la noche es pícara;Que a noite é brejeira;
Del mortero de maíz,Do pilão do milho,
Del gemido del acordeón;Da sanfona gemedeira;
Rompiendo coco,Quebrando coco,
Quemando carbón;Queimando carvão;
De esta fiesta brasileña;Dessa festa brasileira;
De San Pedro y San JuanDe são pedro e são joão