Caboclo

Caboclo

Caboclo

Mira, sé muy pocas cosasOlha, eu sei muita pouca coisa
No he aprendido casi nadaNão aprendi quase nada
Llevo la vida simplementeLevo a vida simplesmente
No me gusta meter la pataNão gosto de dar mancada

¡Vaya, rosa!Eu, hein, rosa!

Sí, no hace falta mucha palabreríaÉ, não carece muita prosa
No soy de charlar por charlarNão sou de prosear fiado
Soy un campesino de campoSou caboclo lá do campo
Vaquero en el monteVaqueiro lá no serrado

¡Vaya, toro!Eu, hein, boi!

No acepto nada mal hechoEu não aceito nada errado
Vengo del medio del monteVim lá do meio do mato
Hago todo correctamenteFaço tudo direitinho
Y a nadie le falto el respetoE a ninguém eu desacato

¡Vaya, rosa!Eu, hein, rosa!

No guardo rencor en el pechoMágoa eu não trago no peito
No tengo envidiaInveja eu não tenho não
Tengo paz y mucho amorTenho paz e muito amor
Porque son cosas del campoPorque são coisas do sertão

¡Vaya, rosaEu, hein, rosa