Os Animais

Los Animales

Os Animais

Sinceramente vengo del campoEu sinceramente vim lá do sertão
Vivo en la ciudad, soy un ciudadanoMoro na cidade, sou um cidadão
Pero quiero que las flores broten en el sueloMas quero que as flores brotem no chão
Tomando el lugar del temible cañónTomando o lugar do temível canhão
Pero quiero que las flores broten en el sueloMas quero que as flores brotem no chão
Tomando el lugar del temible cañónTomando o lugar do temível canhão

Quiero que los hombres de poder en la TierraEu quero que os homens de poder na Terra
Acaben con la guerra de la devastaciónAcabem com a guerra da devastação
Preservando el bosque para el bien de la naciónPreservando a mata pro bem da nação
Para que los animales vivan en uniónPra que os animais vivam em união
Preservando el bosque para el bien de la naciónPreservando a mata pro bem da nação
Para que los animales vivan en uniónPra que os animais vivam em união

Siendo ciudadano, soy un tipo astutoPor ser cidadão, sou um sujeito esperto
Porque créeme, es cierto lo que digo hermanoPois creia, é certo o que digo irmão
En los versos tan simples de esta canciónNos versos tão simples desta canção
Los animales merecen consideraciónAnimais merecem consideração
En los versos tan simples de esta canciónNos versos tão simples desta canção
Los animales merecen consideraciónAnimais merecem consideração

Y así me despido con una intenciónE assim me despeço com uma intenção
Que tu corazón lata fuerte en el pechoQue o seu coração bata forte no peito
Cuando creas correcto matar a un leónQuando achar direito matar um leão
Hacer una alfombra y ganar un millónFazer um tapete e ganhar um milhão
Cuando creas correcto matar a un leónQuando achar direito matar um leão
Hacer una alfombra y ganar un millónFazer um tapete e ganhar um milhão