Papo Sério

Asunto Serio

Papo Sério

Ya jugué tu juego, jugué a amar,Eu já joguei seu jogo, brinquei de amar,
Hice promesas, juré no llorar nunca más por tiFiz promessas, jurei nunca mais chorar, por você
Aposté que tenía razón,Eu apostei que estava certo,
Y entregué mi corazón y me lastimé.E entreguei meu coração e me machuquei.

Y ahora vienes a decir que aún me quieres,E agora vem dizer que ainda gosta de mim,
Que nuestra historia no ha terminado,Que a nossa história não chegou ao fim,
¿Cómo voy a saber si esta vez es un asunto serio,Como eu vou saber, que dessa vez é papo sério,
o si es otra vez una diversión, sonreíste y lloré.ou se é de novo curtição, sorriu e eu chorei.

La verdad es que te extrañé,A verdade é que eu senti saudades de você,
Pero dime pronto si me amarás o me harás sufrir.Mais me diga logo se vai me amar ou se vai me fazer sofrer.

Entonces dime, ¿dónde está ese amor que prometiste?,Entao me diz, cade aquele amor que você prometeu,
Que un día incluso juraste y dijiste que fui yo quien ganó tu corazón,Que um dia até jurou e disse que fui eu, que ganhou o seu coraçao,
Quiero escuchar, escuchar que esta vez tiene que ser en serio,Eu quero ouvir, ouvir que dessa vez tem que ser pra valer,
Que no hay juego entre tú y yo, y que vivirás esta pasión conmigoQue não existe jogo entre eu e você, e que vai viver comigo essa paixão