Amar

Amar

Amar

El Sol nacióO Sol nasceu
Tú y yo juntos por el caminoVocê e eu juntos pela estrada
Te di mi mano, mi corazónTe dei minha mão, meu coração
Ahora no falta nada másAgora não falta mais nada
Ah, el Sol nacióAh, o Sol nasceu
Tú y yo juntos por el caminoVocê e eu juntos pela estrada
Te di mi mano, mi corazónTe dei minha mão, meu coração
Ahora no falta nada másAgora não falta mais nada

Ahora no falta nada másAgora não falta mais nada
Ahora no falta nada más, oohAgora não falta mais nada, ooh
Ahora no falta nada másAgora não falta mais nada

El amor es un camino, rumbo a lo desconocidoO amor é caminho, rumo ao desconhecido
Es la fuerza de no negarse ante el miedo de lo que no vuelve másÉ a força de não negação diante do medo do que não volta mais
Y es también el deseo mezclado con el valor de no dejar atrásE é também o desejo misturado com a coragem para não deixar para trás
Es el viento que eriza y el escalofrío que deja sin alientoÉ o vento que arrepia e o calafrio que deixa sem ar
Es la mira, el objetivo, la flecha, la fuerza, todo mezcladoÉ a mira, o alvo, a flecha, a força, tudo misturado
Así, el amor es lo que hace caber la eterna añoranza en un minutoAssim, o amor é o que faz caber a eterna saudade num minuto

Es beso que amanece, y es también lo indescifrable, lo inconcebibleÉ beijo que amanhecê, e é também o indecifrável, o incabível
Un no controlable, es provocador y tentadorUm não controlável, é provocador convidativo
Casi siempre irresistibleQuase que sempre irresistível

Es el perfecto desencaje entre la fantasía y la realidadÉ o perfeito desencaixe entre a fantasia e a realidade
Es el amor que hace de la estrella un camino entre el mundo, tú y yoÉ o amor que faz da estrela caminho entre o mundo, você e eu
El amor es memoria eternizada, no se desagua, no se apagaO amor é memória eternizada, não deságua, não apaga
Y la pregunta es: ¿Qué viene después de ti?E a pergunta é: O que é que vem depois de você?
¿Y si el Sol aún ha de nacer?E se o Sol ainda há de nascer