No embalo do sonho.

En el vaivén del sueño

No embalo do sonho.

11
Pintaba con pasión, trazos profundosPintava de paixão, a traço fundo
Un mar incandescente de emoción,Um mar incandescente de emoção,
Donde cada ola era un beso de locura,Onde cada onda, era um beijo de loucura,
Que inundaba de amor el firmamento.Que inundava de amor, o firmamento.

22
Allá arriba, mirando el azul del mar,Lá no alto, olhando o azul do mar,
Las gaviotas cantando, gritabanAs gaivotas cantando, gritavam
Sonidos que se perdían en el burbujearSons que se perdiam, no borbulhar
De la espuma de las olas que la tierra devoró.Da espuma das ondas, que a terra engoliu.

RefránRefrão
¡Hasta que un día, el sueño se deshizo!Até que um dia, o sonho se desfez!
En una balada triste que pasó,Numa balada triste que passou,
Fue solo otro hermoso sueño que terminó.Foi mais um sonho lindo, que acabou.

En el rumbo de un rumor,No rumo de um rumor,
Sin rumbo... era el amorSem rumo... era o amor
Que señalaba un horizonte que nacía.Que apontava um horizonte que nascia.
Y un sueño creció, sonriendo,E um sonho cresceu, sorrindo,
Meciéndose en un sueño por dormir.Embalado num sono por dormir.