Porto Santo, um tesouro no oceano

Porto Santo, un tesoro en el océano

Porto Santo, um tesouro no oceano

En medio del océanoNo meio do oceano
Hay una playa brillandoHá uma praia a brilhar
Eres tú, mi Porto SantoÉs tu, meu Porto Santo
Tesoro sobre el marTesouro, sobre o mar

Eres un sueño de veranoÉs um sonho de verão
Mágico es tu calorMágico é o teu calor
Pero durante todo el añoMas durante todo o ano
Eres paraíso de amorÉs paraíso de amor

CoroRefrão
Porto SantoPorto Santo
Quien te conoceQuem te conhece
Descubre por qué razónDescobre porque razão
Aquellos que te visitanAqueles que te visitam
Te llevan en el corazónLevam-te no coração
Tu playa, tu tranquilidadTua praia, teu sossego
A todos dejan nostalgiaA todos deixam saudade
De volver a verte un díaDe voltar a ver um dia
Y sentir la alegríaE sentir a alegria
De tu felicidadDa tua felicidade

Al ritmo de tus olasAo sabor das tuas ondas
Brilla el atardecerBrilha o entardecer
Imagen suelta al vientoImagem solta ao vento
En la noche al nacerNa noite a nascer

Porto Santo eres paraísoPorto Santo és paraíso
Con arena de cristalCom areia de cristal
Una playa que irradiaUma praia que irradia
Perfume, especial.Perfume, especial.