Traducción generada automáticamente
Pássaro Ferido
João Luís Mendonça
Pássaro Ferido
Hoje distante de tudo e de quem tanto amo
De quem me amou por uns tempos
Depois me esqueceu
E nesses dias tão claros o sol procura meu rosto
Tentando achar um sorriso
Que já não é meu
Meu pensamento então voa qual pássaro triste
Vai procurar um amor que em você não existe
Mas não encontra o caminho
A tarde vem, estou sozinho
Quero voltar mas pra onde
Não tenho mais ninho
Pássaro ferido, peito machucado
Coração sofrido
Por amar sem ser amado
Pássaro ferido voa pra esquecer
Chora quando canta
De saudade de você
Pássaro ferido, peito machucado
Coração sofrido
Por amar sem ser amado
Pássaro ferido que não te esqueceu
Sem o seu carinho
Esse pássaro sou eu
Volto pra mesma cidade que não é como era
Me dói a falta do beijo de quem não me espera
E então não sei o que faço
Sem seu amor, seu abraço
Lágrimas rolam no rosto
E se perdem no espaço
Pájaro Herido
Hoy lejos de todo y de quien tanto amo
De quien me amó por un tiempo
Luego me olvidó
Y en estos días tan claros el sol busca mi rostro
Tratando de encontrar una sonrisa
Que ya no es mía
Mi pensamiento entonces vuela como pájaro triste
Va en busca de un amor que en ti no existe
Pero no encuentra el camino
La tarde llega, estoy solo
Quiero regresar pero a dónde
Ya no tengo nido
Pájaro herido, pecho lastimado
Corazón sufrido
Por amar sin ser amado
Pájaro herido vuela para olvidar
Llora cuando canta
De añoranza por ti
Pájaro herido, pecho lastimado
Corazón sufrido
Por amar sin ser amado
Pájaro herido que no te olvidó
Sin tu cariño
Este pájaro soy yo
Regreso a la misma ciudad que ya no es como antes
Me duele la falta del beso de quien no me espera
Y entonces no sé qué hacer
Sin tu amor, tu abrazo
Lágrimas ruedan por el rostro
Y se pierden en el espacio
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Luís Mendonça y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: