Traducción generada automáticamente
Um Domador Pacholeando
João Luiz Corrêa
Un domador de paquoleantes
Um Domador Pacholeando
Compré un potro veiaco en la esquina de la mula cojera
Comprei um potro veiaco no rincão da mula manca
Una pata blanca tostada, crinudo con lomo corto
Um tostado pata branca, crinudo de lombo curto
Me gustaría ver la figura de ese diabólico monarca
Dava gosto de ver o vulto desse monarca endiabrado
Era la huella del gran río esta bagual atrapada
Era a estampa do rio grande este bagual encilhado.
Ligera como un gato, una pizca de piel con un cuchillo
Ligeiro que nem um gato, pingo de pelear de faca
No te subes a la cita de la vaca cuando te lo paces a un vaquero
Não fica na aspa da vaca quando inventa a vaquear
En las pezuñas hace truenos, una cosa que escalofria el cabello
Nos cascos faz trovejar, coisa de arrepiar os cabelo
El humo sale de las espuelas, quemando cuero con piel
Sai fumaça das espora, queimando couro com pêlo
El humo sale de las espuelas, quemando cuero con pieles
Sai fumaça das espora, queimando couro com pêlo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Nunca he aflojado mi garra al mal domesticado matungo
Nunca frouxei meu garrão prá matungo mal domado
En el lomo de un booby-hole haré lo que quieras
No lombo de um aporreado faço tudo o que quiser
No me gusta caminar, así que soy domador
Não gosto de andar de à pé, por isso sou domador
Ya he educado caballos y porcelana en los ranchos del pasillo
Já amansei cavalo e china nos ranchos de corredor.
Hago una cama de piel para dormir sueño de serpiente
Faço cama de pelego prá dormir sono de cobra
Mi columna vertebral no se dobla ni siquiera con la peste y reza enojada
Meu espinhaço não dobra nem com praga e reza braba
Me levanto al amanecer, mi despertador es un gallo
Levanto de madrugada, meu despertador é um galo
Me siento como el rey de esta pampa montando en mi caballo
Me sinto o rei deste pampa montado no meu cavalo
Me siento como el rey de esta pampa montando mi caballo
Me sinto o rei deste pampa montado no meu cavalo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Compré un potro veiaco en la esquina de la mula cojera
Comprei um potro veiaco no rincão da mula manca
Una pata blanca tostada, crinudo con lomo corto
Um tostado pata branca, crinudo de lombo curto
Me gustaría ver la figura de ese diabólico monarca
Dava gosto de ver o vulto desse monarca endiabrado
Era la huella del gran río esta bagual atrapada
Era a estampa do rio grande este bagual encilhado.
Ligera como un gato, una pizca de piel con un cuchillo
Ligeiro que nem um gato, pingo de pelear de faca
No te subes a la cita de la vaca cuando te lo paces a un vaquero
Não fica na aspa da vaca quando inventa a vaquear
En las pezuñas hace truenos, una cosa que escalofria el cabello
Nos cascos faz trovejar, coisa de arrepiar os cabelo
El humo sale de las espuelas, quemando cuero con piel
Sai fumaça das espora, queimando couro com pêlo
El humo sale de las espuelas, quemando cuero con pieles
Sai fumaça das espora, queimando couro com pêlo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Me siento como un rey en un caballo
Me sinto um rei à cavalo
Y sé el giro de la caída
E conheço a volta do tombo
Hago del potro un imperio
Faço do potro um império
Y el trono que hago del lomo
E o trono eu faço do lombo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Luiz Corrêa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: