No Rancho do Pensamento

En el Rancho del Pensamiento

No Rancho do Pensamento

Esta nostalgia maldita que armé solo por diversiónEsta saudade bandida que eu montei só por farra
Clavé mis garras, le di rienda suelta al corazónEnforquilhei minhas garras, dei de rédea ao coração
En el lomo de este destino, la suerte se negó sin piedadNo lombo deste destino, a sorte se negou sem pena
Me afirmé en los estribos pero, sin querer, fui al sueloEu me afirmei nas chilenas mas, sem querer, fui ao hão

Esta chica atrevida me sorprendió de repenteEssa guria atrevida me pealou num vistaço
Y se lanzó a mis brazos, llegando sigilosamenteE se atirou em meus braços, chegando sorrateira
Con promesas extendidasCom promessa estendida
Abrí mi vida, abrí la tranqueraEu abri a minha vida, escancarei a porteira

Sin pedir permiso ni posada en el rancho del pensamientoSem pedir licença ou pouso no rancho do pensamento
Me hizo trenzar los riendas junto al mateMe fez trançar os tentos junto à cuia de mate
Yo, que pensé que mi lazo iba a rodear tu cinturaEu, que pensei que meu laço fosse laçar tua cintura
Pero solo quedó tu figura bien cerca en el desenlaceMas só ficou tua figura bem junto no arremate

Esta chica atrevida me sorprendió de repenteSem pedir licença ou pouso no rancho do pensamento
Y se lanzó a mis brazos, llegando sigilosamenteMe fez trançar os tentos junto à cuia de mate
Con promesas extendidasEu, que pensei que meu laço fosse laçar tua cintura
Abrí mi vida, abrí la tranqueraMas só ficou tua figura bem junto no arremate

Sin pedir permiso ni posada en el rancho del pensamientoEssa guria atrevida me pealou num vistaço
Me hizo trenzar los riendas junto al mateE se atirou em meus braços, chegando sorrateira
Yo, que pensé que mi lazo iba a rodear tu cinturaCom promessa estendida
Pero solo quedó tu figura bien cerca en el desenlaceEu abri a minha vida, escancarei a porteira

Esta chica atrevida me sorprendió de repenteSem pedir licença ou pouso no rancho do pensamento
Y se lanzó a mis brazos, llegando sigilosamenteMe fez trançar os tentos junto à cuia de mate
Con promesas extendidasEu, que pensei que meu laço fosse laçar tua cintura
Abrí mi vida, abrí la tranqueraMas só ficou tua figura bem junto no arremate

Sin pedir permiso ni posada en el rancho del pensamientoSem pedir licença ou pouso no rancho do pensamento
Me hizo trenzar los riendas junto al mateMe fez trançar os tentos junto à cuia de mate
Yo, que pensé que mi lazo iba a rodear tu cinturaEu, que pensei que meu laço fosse laçar tua cintura
Pero solo quedó tu figura bien cerca en el desenlaceMas só ficou tua figura bem junto no arremate