Socando Pilão

Socando Pilão

Socando Pilão

Paso toda la semana con la espalda curtida del trabajo en el campoEu passo toda a semana de lombo curtido da lida campeira
Desde el lunes, me las arreglo en la estancia, porque nací peónDesde a segunda-feira, me viro na estância, pois nasci peão
Pero, los fines de semana, desaparezco de la vista y nadie me encuentraPorém, no fim de semana, me sumo da vista e ninguém me acha
Me voy al descontrol con botas y bombachas y me pierdo en la fiesta socando pilãoMe vou pro furdunço de bota e bombacha e me perco na farra socando pilão
Pero, los fines de semana, desaparezco de la vista y nadie me encuentraPorém, no fim de semana, me sumo da vista e ninguém me acha
Me voy al descontrol con botas y bombachas y me pierdo en la fiesta socando pilãoMe vou pro furdunço de bota e bombacha e me perco na farra socando pilão

¡Ay! ¡Socando pilão! ¡Ay! ¡Socando pilão!Ai! Socando pilão! Ai! Socando pilão
Ya me han visto en fiestas de gringosJá me viram em festa de gringo
Comiendo, bebiendo y socando pilãoComendo e bebendo e socando pilão
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão

Vivo guardando unos pesos, porque un hombre desnudo no sirve de nadaEu vivo guardando uns troco', pois homem pelado não tem serventia
Un peso por día garantiza un buen trago y mucha diversiónUma pataca por dia garante um bom trago e muita diversão
Trabajo de sol a sol, solo regreso a casa al final del díaTrabalho de Sol a Sol, só volto pra casa no final do dia
Los fines de semana, soy dueño de las tías, me desgarro festejando y socando pilãoNo fim de semana, sou dono das tia', me rasgo farreando e socando pilão
Trabajo de sol a sol, solo regreso a casa al final del díaTrabalho de Sol a Sol, só volto pra casa no final do dia
Los fines de semana, soy dueño de las tías, me desgarro festejando y socando pilãoNo fim de semana, sou dono das tia', me rasgo farreando e socando pilão

¡Ay! ¡Socando pilão! ¡Ay! ¡Socando pilão!Ai! Socando pilão! Ai! Socando pilão!
Ya me han visto en brazos de ChinaJá me viram nos braços de China
Bebiendo en abrazos, socando pilãoBebendo em abraços, socando pilão
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão!

Llevo la vida a mi manera, no le debo promesas ni favores a nadieEu levo a vida na flauta, promessa e favor eu não devo a ninguém
Solo hago lo que me conviene, pero nunca olvido mis obligacionesSó faço o que me convém, mas nunca me esqueço das obrigação'
Pero, los fines de semana, no domo caballos ni arreglo cercosPorém, no fim de semana, não domo cavalo, nem faço alambrado
Disfruto de un fandango a mi gusto, amanezco bailando y socando pilãoCampeio um fandango bem do meu agrado, amanheço bailando e socando pilão
Pero, los fines de semana, no domo caballos ni arreglo cercosPorém, no fim de semana, não domo cavalo, nem faço alambrado
Disfruto de un fandango a mi gusto, amanezco bailando y socando pilãoCampeio um fandango bem do meu agrado, amanheço bailando e socando pilão

¡Ay! ¡Socando pilão! ¡Ay! ¡Socando pilão!Ai! Socando pilão! Ai! Socando pilão!
Ya me han visto en bailes de ranchoJá me viram em baile de rancho
Cantando, bailando y socando pilãoCantando e dançando e socando pilão
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão!

¡Ay! ¡Socando pilão! ¡Ay! ¡Socando pilão!Ai! Socando pilão! Ai! Socando pilão!
Ya me han visto en bailes de ranchoJá me viram em baile de rancho
Cantando, bailando y socando pilãoCantando e dançando e socando pilão
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão!
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão!
¡Ay! ¡Socando pilão! Socando pilãoAi! Socando pilão! Socando pilão!