Esperança / Perder

Esperanza / Perder

Esperança / Perder

Cuando la fe enfrentóQuando a fé enfrentou
La fuerza del vendavalA força do vendaval
Vio el color que en tela pintóViu a cor que em tela pintou
Transformarse en un delirioSe transformar num delírio
El mar y su furiaO mar e seu furor
Un barco de papelUm barco de papel
Encontrar descanso y alivioTer descanso e alívio

Lo que también brotóO que também brotou
Dentro de la aflicciónDentro da aflição
¿Cuál es el sentido del dolor?Qual o sentido da dor
¿Por qué sentimos miedo?Por que sentimos o medo
El pecho que sostuvoO peito que amparou
Vio nacer del sufrirViu nascer do sofrer
Una nueva sonrisaNovo sorriso

Frágil corazónFrágil coração
Tu Señor es tu fuerzaO teu Senhor é tua força
Es la esperanza que llegóÉ a esperança que chegou

Tu amorTeu amor
Te hace reconocerte en medio del dolorFaz te reconhecer em meio a dor
Seca las lágrimasEnxuga o choro
Hace dejar todo atrásFaz deixar tudo pra trás
Tener la certeza de que estásTer certeza que estás

Es la soluciónÉ solução
Es deshacer la consternaciónÉ o desfazer da consternação
Y si tu silencioE se o teu silêncio
Es lo mejor, es el finÉ o melhor, é o fim
Es la gracia para sonreírÉ a graça pra sorrir

Cada día mi belleza seráTodos os dias minha beleza será
Cada día mi riqueza será el SeñorTodos os dias a minha riqueza será o Senhor
Cada día mi gloria será el Señor, será el SeñorTodos os dias a minha glória será o Senhor, será o Senhor

Si pierdo todo lo que tengo aquíSe eu perder tudo o que tenho aqui
Me alegraré, pues sé que te tengo a tiMe alegrarei, pois eu sei, tenho a ti
Me postraré en el suelo para agradecer tu amorMe prostro ao chão pra agradecer o teu amor
(Gracia es para sonreír)(É graça é pra sorrir)