Mais Perto

Más cerca

Mais Perto

Vuelo hasta el cieloEu voo lá pro céu
Para buscar una estrella para tiPra buscar uma estrela pra você
Hago una canciónEu faço uma canção
Para tratar de hacer que no se olvidePra tentar fazer você não esquecer
Detesto el mundoEu paro o mundo
Para acercarte y acercartePra você ficar, cada vez mais perto
Y en el fondoE lá no fundo
Puedo encontrarlo, con el corazón abiertoEu posso encontrar, de coração aberto
Todo lo que quierasTudo o que você quiser
Todo de lo que hablasTudo o que você falar
Lo que sea que me desTudo o que você me der
Apuesto a que me gustaráPode crer que eu vou gostar
Llévame a la esquina y dimeMe leva prum canto e me fala
Que todo es así tambiénQue é tudo assim também
Muéstrame tu mundoMe mostra o teu mundo
O en un segundoNem que num segundo
Soy sólo tu rehénEu seja só seu refém
Te doy mi afecto, hago un nidoTe dou meu carinho, me faço de ninho
Para protegertePra te proteger
Te beso en la esquina de tu boca y digoTe beijo no canto da boca e digo:
Te amo, te amo demasiado, te amoEu amo você, eu amo você demais, eu amo você
Llévame a la esquina y dimeMe leva prum canto e me fala
Que todo es así tambiénQue é tudo assim também
Muéstrame tu mundoMe mostra o teu mundo
O en un segundoNem que num segundo
Soy sólo tu rehénEu seja só seu refém
Te arrojaré en un rincón oscuro y te besaréTe jogo num canto escuro e te beijo
Para protegertePra te proteger
Te amo y te lo diré de nuevoTe amo te quero e te falo de novo:
Te amo, te amo demasiado, te amoEu amo você, eu amo você demais, eu amo você