Rapunzel

Rapunzel

Rapunzel

Als ich dich singen hörte, weiß ich nichtQuando te ouvi cantar sei lá
Hatte ich den Drang, dich zu liebenMe deu uma vontade de te amar
Und dich im Arm zu tragen, um zu lebenE te levar no colo pra viver
Eine schöne Liebesgeschichte nur mit dirUma linda história de amor só com você
Die schon zu viel gelitten hat, du, die nie Frieden fandQue já sofreu demais, você, que nunca teve paz
Du, die an meiner Seite leben wirdVocê, que vai viver ao lado meu

Öffne dieses Fenster und lass Licht hereinAbre essa janela e deixa entrar
Durch deine Zöpfe, um zu zeigenPor entre as suas tranças e mostrar
So wie man zu diesem Lied tanztAssim como se dança essa canção
Das ich nur für dich schrieb, damit du glücklich bist an meiner SeiteQue fiz só pra te ver feliz ao lado meu
Liebe ist so viel größer, ich werde deine Welt viel besser machenAmor é tão maior, eu vou fazer teu mundo bem melhor
Ich werde deine Welt viel besser machenVou fazer teu mundo bem melhor

Als ich dich singen hörte, weiß ich nichtQuando eu te ouvi cantar, sei lá
Hatte ich den Drang, dich zu liebenMe deu uma vontade de te amar
Und dich im Arm zu tragen, um zu lebenE te levar no colo pra viver
Eine schöne Liebesgeschichte nur mit dirUma linda história de amor só com você
Die schon zu viel gelitten hat, du, die nie Frieden fandQue já sofreu demais, você, que nunca teve paz
Du, die an meiner Seite leben wird, meine LiebeVocê, que vai viver ao lado meu, amor

Öffne dieses Fenster und lass Licht hereinAbre essa janela e deixa entrar
Durch deine Zöpfe, um zu zeigenPor entre as suas tranças e mostrar
So wie man zu diesem Lied tanztAssim como se dança essa canção
Das ich nur für dich schrieb, damit du glücklich bist an meiner SeiteQue fiz só pra te ver feliz ao lado meu
Liebe ist so viel größer und ich werde deine WeltAmor é tão maior e vou fazer seu mundo
Viel besser machenBem melhor
Ich werde deine Welt viel besser machenVou fazer teu mundo bem melhor

Öffne dieses Fenster und lass Licht hereinAbre essa janela e deixa entrar
Durch deine Zöpfe, um zu zeigenPor entre as suas tranças e mostrar
So wie man zu diesem Lied tanztAssim como se dança essa canção
Das ich nur für dich schrieb, damit du glücklich bist an meiner SeiteQue fiz só pra te ver feliz ao lado meu
Liebe ist so viel größer und ich werde deine WeltAmor é tão maior e vou fazer teu mundo
Ich werde deine Welt viel besser machenVou fazer teu mundo bem melhor

Als ich dich singen hörte, weiß ich nichtQuando te ouvi cantar, sei lá