Sempre Te Amei

I Always Loved You

Sempre Te Amei

For a long time I searchedPor muito tempo procurei
For a reason in my lifePra minha vida uma razão
Until one day I foundAté que um dia encontrei
The owner of my heartA dona do meu coração
A beautiful girl’s faceUm rosto lindo de menina
With strong features of a womanCom traços fortes de mulher
Her sweet way fascinates meSeu jeito meigo me fascina
Without you, I can't live anymoreSem você não sei mais viver
It was on a summer nightFoi numa noite de verão
When I crossed your gazeQuando cruzei o seu olhar
I saw in your lovely black eyesVi em seus lindos olhos negros
The bright glow of the moonlightO brilho claro do luar
I felt my body trembleSenti meu corpo estremecer
When I touched your lipsQuando seu lábios eu toquei
Crazy with passionEnlouquecido de paixão
I gave you my heartMeu coração lhe entreguei

It will be forever in my lifeSerá pra sempre em minha vida
Everything that I dreamedTudo aquilo que sonhei
You are the owner of my daysVocê é a dona dos meus dias
With whom I will always liveCom quem eu sempre viverei
Without you, it makes no senseSem você não tem mais sentido
I can't imagineNão consigo imaginar
It will be forever on my pathVai ser pra sempre em meu caminho
The sunlight, my destinyA luz do Sol o meu destino
And I will always love youE pra sempre irei te amar

It was on a summer nightFoi numa noite de verão
When I crossed your gazeQuando cruzei o seu olhar
I saw in your lovely black eyesVi em seus lindos olhos negros
The bright glow of the moonlightO brilho claro do luar
I felt my body trembleSenti meu corpo estremecer
When I touched your lipsQuando seu lábios eu toquei
Crazy with passionEnlouquecido de paixão
My vision went darkEscureceu minha visão
I gave you my heartMeu coração lhe entreguei