Machuca eu

Machuca moi

Machuca eu

Si tu le regardes, ça me fait malSe olha pra ele, machuca eu
Si tu lui parles, ça me fait malSe fala com ele, machuca eu
Si tu l'appelles, ça me fait malSe liga pra ele, machuca eu
Quand tu penses à lui, ça me fait malQuando pensa nele, machuca eu
Si tu pleures pour lui, ça me fait malSe chora por ele, machuca eu
Ne pleure pas pour moi, ne m'appelle même pasNão chora por mim, nem liga pra mim
Ça me fait malMachuca eu

Sors la nuit avec lui, ça me fait malSai à noite com ele, machuca eu
Fais-lui un bisou, ça me fait malDá beijinho nele, machuca eu
Caresse-le, ça me fait malFaz carinho nele, machuca eu
Fais l'amour avec lui, ça me fait mal.Faz amor com ele, machuca eu.

Si je bois, si je pleure, c'est mon problèmeSe eu bebo, se eu choro é problema meu
Je souffre trop et ce que tu me fais, ça me fait malEu sofro demais e o que você me faz, machuca eu

Je devrais te laisser, avoir un peu de fierté et arrêter de t'aimerEu devia te deixar, ter vergonha na cara e deixar de te amar
Je n'arrive pas à t'oublier et pour ne pas pleurer, je dois boireNão consigo te esquecer e pra não chorar eu preciso beber
Cette fois ça fait mal, tu t'en fous, ça me fait malDessa vez doeu, você nem quer saber vai machucando eu
Cette fois ça fait mal, tu t'en fous, ça me fait mal.Dessa vez doeu, você nem quer saber vai machucando eu.