Vida Bacana

Vida Bacana

Vida Bacana

A pesar de los problemas, la vida es genialApesar dos problemas a vida é bacana
¡Ven! ¡Acompáñame! ¡Es fin de semana!Vem! Me acompanha! É fim de semana!
Hago lo que puedo, lo que me correspondeEu faço o que eu posso, o que eu tenho direito
Grito, me porto mal, siempre con respetoEu grito, eu apronto, sempre com respeito

Amor, amistad son cosas que aprecioAmor, amizade são coisas que eu prezo
A veces insulto, a veces rezoTem hora que eu xingo, tem hora que eu rezo
Así llevo la vida, no tengo enemigosAssim levo a vida, não tenho inimigo
Rodeado de gente cantando conmigoCercado de gente cantando comigo

COROREFRÃO
Qué vida buena, no tengo tristezaEta vida boa, não tenho tristeza
No dejo que nadie apague mi bellezaNão deixo ninguém cansar minha beleza
Donde hay fiesta buena, estoy seguroAonde tem festa boa eu estou com certeza
(2x)(2x)

Me encanta este hermoso paísEu gosto demais desse lindo país
En medio de la gente, siempre estoy felizNo meio do povo, estou sempre feliz
Llevo en el pecho una gran pasiónCarrego no peito uma grande paixão
Y mucha alegría en mi corazónE muita alegria no meu coração

En la cerveza fría refresco el calorNo chop gelado eu refresco o calor
En el abrazo apretado caliento el amorNo abraço apertado eu aqueço o amor
Mi padre me enseñó a gustar de lo buenoMeu pai me ensinou a gostar do que é bom
Siempre me cantaba este estribilloCantava pra mim sempre esse refrão

COROREFRÃO

Como chicle se pega en mí, nenaFeito chiclé vem grudar em mim menina
Estoy seguro que te gusta el sabor de la adrenalinaTenho certeza que gosta do sabor da adrenalina
Vamos a bailarVamos dançar
Estoy seguro que disfrutas tuti tuti tuti tuti, sabe a tutti fruttiTenho certeza que curte tuti tuti tuti tuti tem gosto de tuti fruti
Tuti tuti tuti tuti, sabe a tutti fruttiTuti tuti tuti tuti tem gosto de tuti fruti
(2x)(2x)

De un lado para otro, de acá para alláDe um lado pro outro, pra lá e pra cá
Los dos a gusto dejando fluirNós dois a vontade deixando rolar
La pandilla ensaya un nuevo pasitoA turma ensaia um novo passinho
Acércate más, dame un besitoChega mais perto, me dá um beijinho

Y todo deseo invade mi cuerpo, me vuelvo locoE todo desejo invade meu corpo, eu fico louco
Me vuelvo locoEu fico louco

Como chicle se pega en mí, nenaFeito chiclé vem grudar em mim menina
Estoy seguro que te gusta el sabor de la adrenalinaTenho certeza que gosta do sabor da adrenalina
Vamos a bailarVamos dançar
Estoy seguro que disfrutas tuti tuti tuti tuti, sabe a tutti fruttiTenho certeza que curte tuti tuti tuti tuti tem gosto de tuti fruti
Tuti tuti tuti tuti, sabe a tutti fruttiTuti tuti tuti tuti tem gosto de tuti fruti
(2x)(2x)