Minha Minha

Mi Amor

Minha Minha

Me han informado que tu prometidoJá me informaram que seu noivo
No merece tus cariciasNão merece seus carinhos
Tú tan apasionadaVocê tão quente
Y él tan fríoE ele tão frio
Sé que el celoso ya no quiereSei que o ciumento não quer mais
Que él sea tu amigoQue ele seja seu amigo
Sospecha que soy un pirataSuspeita que sou pirata
Y robaré tu oroE roubarei seu ouro
No te asustesNão se assuste
Si una nocheSe uma noite
Entro en tu habitaciónEntro em seu quarto
Y te hago míaE faço minha
Solo conoce, mis miedosSó conhece, os meus medos
Y el egoísmo de ser dueño de tu vidaE o egoísmo de ser dono da sua vida

Tú eres míaVocê é minha
Mi amorMinha minha
Tengo que disimular lo que el mundoTer que disfarçar o que o mundo
Ya sabíaJá sabia

Si te casas, iré a la iglesiaSe você casar, ivado a igreja
Y le diré a tu prometido entre risasE digo ao seu noivo com risos
Que la mujer que ama está prestada, ¿por qué?É só emprestada a mulher que ama por que?
Sigue siendo míaSegue sendo minha