Quem Me Conhece

Quién me conoce

Quem Me Conhece

Quien no me conoceQuem não me conhece
No sabes quién soyNão sabe quem eu sou
De donde vengo, lo que paséDe onde eu vim o que passei
¿Quién me envió?Quem me mandou
Quien no me conoceQuem não me conhece
No sentí mi dolorNão senti minha dor
Él no conoce mi sufrimiento ni mi valorDesconhece o meu sofrimento o meu valor

Los que no me conocen no sienten el látigoQuem não me conhece não sente o chicote
Desgarrando mi carneRasgando minha carne
No tengas sedNão sente a sede
Me gusta el vinagreGosto de vinagre
¿No hueles la sangre en el suelo?Não sente o cheiro do sangue no chão
Los que no me conocen no oyen el martilloQuem não me conhece não ouve o martelo
Golpeando los clavos que perforan mis manosBatendo os pregos furando minhas mãos
No sabes el peso de la cruz que cargué sin poderNão sabe o peso da cruz que eu levava sem ter condição

Quien me conoce por mi nombre me llamaQuem me conhece pelo nome me chama
Cuando hablan de miQuando falam de mim
Tus ojos lloranTeus olhos choram
Yo se que me amasSei que me ama
Los que me conocen saben el peso de la cruzQuem me conhece sabe o peso da cruz
Conoces el dolor del látigoSabe a dor do chicote
¿Por qué morí?Por que morri
Yo soy JesúsEu sou Jesus