Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 274

Se Fosse Você

João Márcio

Letra

Si yo fuera tú

Se Fosse Você

Sí, sé que se está poniendo aburridoÉ, sei que tá ficando chato
Tanto como exagerado llamarte en medio de la nocheTanto quanto exagerado te ligar nas madrugadas
Sí, lo siento por tu vozÉ, sinto pela sua voz
¿Quién no se preocupa por nosotros y por modales me calmaQue não quer saber de nós e por educação me acalma

Pero, ¿y si fueras tú?Mas e se fosse você?
Para salir a tomar una copaQue saísse pra beber
Para tratar de olvidarmePra tentar me esquecer
Tomando tu tristeza con la lágrima en la copaTomando sua tristeza com a lágrima no copo
Pero, ¿y si fueras tú?Mas e se fosse você?
Borracho DesesperadoBêbada desesperada
Que sólo te calmaría llamarme en medio de la nocheQue só te acalmaria me ligar de madrugada
¿Sabes qué?Quer saber?

Ponte en mi lugar para verSe põe no meu lugar pra ver
Si no pudiera olvidarSe não pudesse me esquecer
Sería tan fríoSeria assim tão fria
Y ni siquiera me llamaríasE nem me ligaria
Ponte en mi lugar para verSe põe no meu lugar pra ver
Si no tuviera nada que hacerSe não tivesse o que fazer
Y beber todos los díasE bebesse todo dia
Responde si puedesResponda se puder
¿Qué harías tú?O que você faria


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Márcio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección