Meus Pais

Mis Padres

Meus Pais

Me detuve al borde de la carreteraParei na beira da estrada
Seguí el camino hacia donde vivíaSegui o caminho pra onde eu morava
Sosteniendo la maleta en la manoSegurando a mala na mão
Mi corazón lloraba de alegríaO meu coração de alegria chorava
Escuché al sabiá cantarOuvi o sabiá cantando
Mis padres esperándome, a casa regresabaMeus pais me esperando pra casa eu voltava
Soy fuerte pero no soy giganteSou forte mas não sou gigante
Viviendo lejos, la añoranza aumentabaVivendo distante a saudade aumentava

Mi madre con sus cabellos blancosMinha mãe com seus cabelos brancos
Lloró en mis brazos y desahogóChorou em meus braços e desabafou
Mi padre me abrazó fuerte diciendoMeu pai me abraçou bem forte dizendo
Hijo mío, te demorasteMeu filho você demorou
Por eso hoy estoy aquíPor iso hoje estou aqui
Todo es diferente, hay mucha abundanciaTudo é diferente tem muita fartura
Día y noche llorabaDia e noite eu chorava
Solo me lastimaba, la distancia no curaSó me machucava a distância não cura

Qué abrazo tan reconfortanteQue abraço gostoso
Recibí de mi padre y de mi mamitaGanhei do meu pai e da minha mãezinha
Me llevó a la cocina, me sirvió un caféMe levou pra cozinha, me serviu um café
Y en la estufa de leñaE no fogão a lenha
El pollo criollo estaba listoO frango caipira estava no jeito
Qué perfecto es Dios y la vida tal como esComo Deus é perfeito e a vida como ela é