Lírios de Oxum

Lirios de Oxum

Lírios de Oxum

Lirios de Oxum, aroma de selvaLírios de Oxum, cheiro de mata
Luz de las estrellas, brisa de playaLuz das estrelas, brisa de praia
Clavos de Ogum, Luna de plataCravos d'Ogum, Lua de prata
Manglar y cantera, río en cascadaMangue e pedreira, rio em cascata
Es caída de aguaÉ queda d'água
Que va en calma hacia el fondo del marQue parte em calmaria pro fundo do mar
Para descansarPra repousar
Palmas y rosas de YemanjáPalmas e rosas de Iemanjá
Para YemanjáPra Iemanjá

Lágrimas de Nanã vienen a mojar el cañaveralLágrimas de Nanã vêm molhar o bambuzal
Y los vientos de Oya son frescura para el patioE os ventos de Oyá são frescor pro quintal
El florecer del dendé bendice a la naciónO florir do dendezeiro abençoa a nação
Frutos, hierbas y flores, bendiciones de la devociónFrutos, ervas e flores, bênçãos da devoção
Raíces hacen bienRaízes fazem bem

Lirios de Oxum, aroma de selvaLírios de Oxum, cheiro de mata
Luz de las estrellas, brisa de playaLuz das estrelas, brisa de praia
Clavos de Ogum, Luna de plataCravos d'Ogum, Lua de prata
Manglar y cantera, río en cascadaMangue e pedreira, rio em cascata
Es caída de aguaÉ queda d'água
Que va en calma hacia el fondo del marQue parte em calmaria pro fundo do mar
Para descansarPra repousar
Palmas y rosas de YemanjáPalmas e rosas de Iemanjá

Para YemanjáPra Iemanjá
Lágrimas de Nanã para mojar el cañaveralLágrimas de Nanã pra molhar o bambuzal
Y los vientos de Oya son frescura para el patioE os ventos de Oyá são frescor pro quintal
El florecer del dendé bendice a la naciónO florir do dendezeiro abençoa a nação
Frutos, hierbas y flores, bendiciones de la devociónFrutos, ervas e flores, bênçãos da devoção
Raíces hacen bienRaízes fazem bem

Lirios de OxumLírios de Oxum
Hacen bienFazem bem