Filho Adotivo

Hijo Adoptivo

Filho Adotivo

Nuestro niño está cerca de los ocho añosNosso menino está perto de oito anos
Siempre está comentandoVive sempre comentando
Que su color es diferenteQue sua cor é diferente
Y me preocupa, ya no sé qué decirE preocupa, já não sei o que falar
Tengo miedo de callarTenho medo de calar
Quiero ver hacia adelanteQuero ver daqui pra frente

Lo amamos como si fuera nuestro hijoNós o amamos igual fosse filho nosso
Pero ya no puedoMas porém eu já não posso
Escuchar más cuando diceOuvir mais quando ele diz
Sé que le resulta extraño tener la piel oscuraSei que ele estranha ter a pele escurecida
Pero daría mi vidaMas porém eu dou a vida
Para que sea felizPara que seja feliz

Hijo adoptivo, así es como ambos lo tuvimosFilho adotivo, só assim nós dois tivemos
No importa si no nacimosNão importa se nascemos
Para tener hijos igualesPra não ter filhos iguais
Enseñaré a nuestro hijo lo que el amorVou ensinar ao nosso filho o que o amor
Debe ser más grande que el dolorDeve ser maior que a dor
Y que somos sus padresE que somos os seus pais