A Mulher do Palhaço

La mujer del payaso

A Mulher do Palhaço

Todo el circo lloró cuando el payaso se fue
O circo inteiro chorou quando o palhaço partiu
Su esposa traicionada, más de lo que el público sentía
Sua esposa traída, mais que a platéia sentiu
Hoy está en otros brazos, ha llegado otro payaso
Hoje ele está em outros braços, outro palhaço chegou
Vuelve a reír al público, llora la mujer que se quedó
De novo ri a platéia, chora a mulher que ficou

Pobre esposa, otros relojes
Pobre esposa, a outro assiste
Recuerda a su marido y vive triste
Lembra o marido e assim vive triste
Se ríe el payaso dondequiera
Ri o palhaço onde estiver
Llora en el circo, tu esposa
Chora no circo, sua mulher

Cada comedia es un drama, cada sonrisa es un dolor
Cada comédia é um drama, cada sorriso é uma dor
Otro payaso en el escenario donde vivió su amor
Outro palhaço no palco onde viveu seu amor
La risa no siempre se alegra cuando el amor es un fracaso
Nem sempre o riso alegra, quando o amor é um fracasso
Nadie entiende por qué llora la esposa del payaso
Ninguém entende por que chora a mulher do palhaço

Pobre esposa, la otra mira
Pobre esposa, a outra assiste
Recuerda a su marido y vive triste
Lembra o marido e assim vive triste
Se ríe el payaso dondequiera
Ri o palhaço onde estiver
Llora en el circo, tu esposa
Chora no circo, sua mulher