Até Voce Voltar Pra Mim

Hasta que vuelvas a mí

Até Voce Voltar Pra Mim

¿Quién de nosotrosQuem foi de nós
Fue el que inventó en el pecho una nueva ilusión?Que inventou no peito nova ilusão
¿Quién abrió las puertasQue abriu as portas
Para otro amor en el corazón?Prum outro amor no coração
¿Y quién dejó que nuestra vida se desmoronara?E que deixou a nossa vida se acabar?

¿Quién de nosotrosQuem foi de nós
Tuvo la idea de querer otra pasión?Que teve a ideia de querer outra paixão
¿Y tiró todos nuestros sueñosE jogou todos os nossos sonhos
Al suelo?Pelo chão?
¿Y quién dejó un vacío en su lugar?E que deixou uma saudade em seu lugar?

¿Quién se fueQuem foi embora
Y no pensó si uno de los dosE não pensou se um de nós dois
Quedó solo?Ficou sozinho?
Sin decir nada, eligió otro caminoSem dizer nada, escolheu outro caminho
Solo sé que nunca te lastiméEu sei apenas que jamais te magoei

¿De qué sirveDe que adianta
Sufrir para saber quién tiene la razón?Ficar sofrendo pra saber quem tem razão?
Si tengo la culpaSe eu tenho culpa
Solo quiero tu perdónQuero apenas teu perdão
Y si tú fallaste, ya te perdonéE se você errou, eu já te perdoei

No tengo orgullo en mi pechoNão tenho orgulho no meu peito
Solo quiero el derechoEu quero apenas o direito
De vivir siempre a tu ladoDe viver sempre a seu lado
Te quiero de cualquier maneraQuero você de qualquer jeito
Te deseo, lo aceptoEu te quero, eu aceito
Hasta amar sin ser amadoAté amar sem ser amado

Mi corazónMeu coração
Abandonado solo me pideAbandonado só me pede
Que vuelvas a míPra você voltar pra mim
Y simplemente no entiendeE simplesmente não entende
Por qué estamos asíPorque a gente está assim
Y me pregunta todos los díasE me pergunta todo dia
¿Dónde está tu corazón?Aonde está teu coração?

Quien se acostumbraQuem se acostuma
Al cariño no puedeCom carinho não consegue
Vivir más en soledadMais viver na solidão
Quien ha vivido un gran amorQuem já viveu um grande amor
No se entrega a la ilusiónNão se entrega à ilusão
Voy viviendo de añoranzaEu vou vivendo de saudade
Hasta que vuelvas a míAté você voltar pra mim

No tengo orgullo en mi pechoNão tenho orgulho no meu peito
Solo quiero el derechoEu quero apenas o direito
De vivir siempre a tu ladoDe viver sempre a seu lado
Te quiero de cualquier maneraQuero você de qualquer jeito
Te deseo, lo aceptoEu te quero, eu aceito
Hasta amar sin ser amadoAté amar sem ser amado

Mi corazónMeu coração
Abandonado solo me pideAbandonado só me pede
Que vuelvas a míPra você voltar pra mim
Y simplemente no entiendeE simplesmente não entende
Por qué estamos asíPorque a gente está assim
Y me pregunta todos los díasE me pergunta todo dia
¿Dónde está tu corazón?Aonde está teu coração?

Quien se acostumbraQuem se acostuma
Al cariño no puedeCom carinho não consegue
Vivir más en soledadMais viver na solidão
Quien ha vivido un gran amorQuem já viveu um grande amor
No se entrega a la ilusiónNão se entrega à ilusão
Voy viviendo de añoranzaEu vou vivendo de saudade
Hasta que vuelvas a míAté você voltar pra mim