Última Saudade

Última Saudade

Última Saudade

Duerme corazón amado que el día ya vieneDorme coração amado que o dia já vem
Voy a salir suavementeVau sair bem de mansinho
Porque no deseo despertar, mi amorPorque não desejo acordar meu bem
Que la luz de la Estrella del Alba acaricieVem a luz da Estrela Dalva acariciar
Este rostro adorado que tal vezEste rosto adorado que talvez
No pueda nunca más besarNão possa nunca mais beijar!

Duerme en la paz de Jesús, mi amorDurma na paz de Jesus meu bem
Dame tu perdón por dejarte e ir más alláDê-me seu perdão por lhe deixar e ir além
Con mi soledadCom a minha solidão
Solo nosotros dos y nadie másNós dois somente e mais ninguém
Sabemos cuál es la razónSabemos qual a razão

Cuando la luz de un nuevo día ilumineQuando a luz de um novo dia iluminar
Y sientas mi ausenciaE sentir a minha ausência
Por más que sufras, no debes llorarPor mais que padeça não deve chorar
Dejo sobre la almohada estos versos míosDeixo sobre o travesseiro estes versos meus
Como última nostalgiaComo última saudade
De un amor perdido que no tuvo despedidaDe um amor perdido que não teve adeus