O Amor Não Tem Vergonha

El Amor No Tiene Vergüenza

O Amor Não Tem Vergonha

Escucha nena, vamos a enderezarnosEscute menina, vamos tomar jeito
Este amor nuestro tiene un gran defectoEste nosso amor tem um grande defeito
Peleamos en la calle y todo el mundo veBrigamos na rua e todo o mundo vê
En la octava pelea me metí en un líoNa oitava briga fiz um rolo
Salí por la vida buscando consueloSaí pela vida buscando consolo
Tuve tantas otras, pero no sé por quéTive tantas outras, mas não sei porque
Con nuevos amores me sentí frustradoCom novos amores fiquei revoltado
Terminé volviendo a tu ladoAcabei voltando para o seu lado
Si amar es un crimen, estoy condenadoSe amar for crime, estou condenado
¿Por qué no puedo dejarte?Por que não consigo deixar de você

¿Qué tipo de amor es este nuestro, tan fastidioso?Que raio de amor é esse nosso, que enfadonha
Peleamos y no tenemos vergüenzaA gente briga e não tem vergonha
Porque uno de nosotros siempre vuelve atrásPois um de nós volta sempre atrás
No encontraremos otra pareja en la faz de la tierraNão encontraremos um outro par em cima da terra
Tú sin mí solo provocas guerraVocê sem mim só provoca guerra
Y yo sin ti nunca tuve pazE eu sem você nunca tive paz

Nadie nos quitará nuestra alegríaNinguém vai tirar nossa alegria
Nacimos en la tierra de la democraciaNascemos na terra da democracia
Todos tienen derecho, hombre y mujerTodos tem direito, homem e mulher
En cuestiones de amor no hay excepciónEm caso de amor não há exceção
Cada uno es dueño de su corazónCada um é dono de seu coração
Cada uno se comporta como quiereCada um se porta do jeito que quer
Tú sufres tanto si estoy ausenteVocê sofre tanto se estou ausente
Y yo sin ti no me siento humanoE eu sem você não me julgo gente
Entonces sigamos adelantePois então toquemos o barco para a frente
Y que todo sea como Dios quieraE que seja tudo como Deus quiser