Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 686

    Orgulho e Ciúmes

    João Mineiro e Marciano

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Orgulho e Ciúmes

    Por ver tua revolta tão amargurado estou
    Pois isto não inspira simpatia a ninguém
    Desce das alturas que o orgulho te levou
    E seja simplesmente a mulher que eu quero bem.
    Eu sei que o ciúme transformou a tua mente
    Levou a te esquecer até a própria educação
    Mas custa vir a crer que sendo tão inteligente
    Não vê que eu te amo e que o ciúme é sem razão.

    Tu pedes que eu perdoa esta bem por esta vez
    Mas ninguém nunca me fez transformar meu proceder
    Se um dia repetir meu amor tenha certeza
    Nem que morra de tristeza nunca mais quero te ver.

    Florzinha perfumada que enfeita o meu viver
    Querida companheira, minha doce inspiração
    Esqueça o ciúme e procure me entender
    Não traz o sofrimento a quem te deu o coração
    Eu sinto amargura remoendo em meu peito
    E sofro caladinho minha triste solidão
    Eu sei que não mereço ser tratado desse jeito
    Te dou só alegria e recebo ingratidão.

    Orgullo y Celos

    Al ver tu revuelta tan amargada estoy
    Pues esto no inspira simpatía a nadie
    Baja de las alturas a las que el orgullo te llevó
    Y sé simplemente la mujer que quiero bien.

    Sé que los celos han transformado tu mente
    Te han hecho olvidar incluso tu propia educación
    Pero cuesta creer que siendo tan inteligente
    No veas que te amo y que los celos son sin razón.

    Pides que te perdone esta vez
    Pero nadie ha logrado cambiar mi forma de actuar
    Si algún día repites, ten la seguridad de que
    Aunque muera de tristeza, nunca más quiero verte.

    Pequeña flor perfumada que adorna mi existir
    Querida compañera, mi dulce inspiración
    Olvida los celos y trata de entenderme
    No traigas sufrimiento a quien te entregó su corazón.

    Siento amargura removiendo en mi pecho
    Y sufro en silencio mi triste soledad
    Sé que no merezco ser tratado así
    Te doy solo alegría y recibo ingratitud.

    Escrita por: Goia / Sebastião Aurélio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por lincoln. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Mineiro e Marciano y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de João Mineiro e Marciano

    1. Carícias E Beijos
    2. Seu Amor Ainda É Tudo
    3. Romaria
    4. Ainda Ontem Chorei de Saudade
    5. Aline
    6. Mil Amores
    7. O Calvário
    8. Você Agora Sou Eu
    9. A Bailarina
    10. A Gaveta
    11. A Minha Cabeça Mudou
    12. A Mulher do Palhaço
    13. A Mulher Que Eu Amo
    14. Alguém Que Me Lembra Você (part. As Marcianas)
    15. Amando Em Segredo
    16. Amanheço No Bar
    17. Amantes e Amigos
    18. Amor Sincero
    19. Amor Tem Que Ser Assim
    20. Ave Ensinada

    Playlists relacionadas