Quem Ama

El que ama

Quem Ama

En el mismo beso, resideNo mesmo beijo, reside
El deseo y la traiciónO desejo e a traição
Pueden existir dos sentimientosPodem ter dois sentimentos
En un solo corazónNum só coração

Quien busca sueñosQuem procura sonhos
En los sueños de una mujerNos sonhos de uma mulher
Puede encontrar ilusionesPode encontrar devaneios
Si el amor llegaSe o amor vier

La desesperación que llevaO desespero que leva
Es la misma que traeÉ o mesmo que traz
El sentimiento que acariciaO sentimento que afaga
Es el mismo que traicionaÉ o mesmo que trai

Odio y amor son dos filosÓdio e o amor são dois gumes
De un mismo puñalDe um mesmo punhal
Tristeza, alegría, el bien y el malTristeza, alegria, o bem e o mal
Quien ama nunca hiereQuem ama não fere jamais

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No abandona a quien amaNão deixa quem ama
No busca amor en otra camaNão busca amor noutra cama
Quien ama no traiciona, no engañaQuem ama não trai, não engana

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No se va, no tiene miedoNão vai, não tem medo
Quien ama no guarda secretosQuem ama não guarda segredo
Y muere, si es necesarioE morre, se preciso for

La desesperación que llevaO desespero que leva
Es la misma que traeÉ o mesmo que traz
El sentimiento que acariciaO sentimento que afaga
Es el mismo que traicionaÉ o mesmo que trai

Odio y amor son dos filosÓdio e o amor são dois gumes
De un mismo puñalDe um mesmo punhal
Tristeza, alegría, el bien y el malTristeza, alegria, o bem e o mal
Quien ama nunca hiereQuem ama não fere jamais

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No abandona a quien amaNão deixa quem ama
No busca amor en otra camaNão busca amor noutra cama
Quien ama no traiciona, no engañaQuem ama não trai, não engana

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No se va, no tiene miedoNão vai, não tem medo
Quien ama no guarda secretosQuem ama não guarda segredo
Y muere, si es necesarioE morre, se preciso for

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No abandona a quien amaNão deixa quem ama
No busca amor en otra camaNão busca amor noutra cama
Quien ama no traiciona, no engañaQuem ama não trai, não engana

Quien ama, quien amaQuem ama, quem ama
No se va, no tiene miedoNão vai, não tem medo
Quien ama no guarda secretosQuem ama não guarda segredo
Y muere, si es necesarioE morre, se preciso for