A Bailarina

La Bailarina

A Bailarina

Ella era casi una niñaEla era quase criança
En los buenos sueños de una niñaNos sonhos bons de menina
Quería ser muy famosaQueria ser bem famosa
Quería ser bailarinaQueria ser bailarina

Y se despidió muy jovenE despediu-se bem nova
Contra la voluntad de sus padresContra a vontade dos pais
Y fue a intentar la carreraE foi tentar a carreira
Nunca regresóNão retornou nunca mais

Para contar su historiaPara contar sua história
No necesito muchoNão preciso tanto
Siempre fue engañadaEla foi sempre enganada
Y las cosas cambiaronE as coisas mudaram

Al final, perdió la carreraNo fim, perdeu a carreira
Se convirtió en la vidaTornou-se na vida
En una famosa amanteUma famosa amante
Que muchos amaronQue tantos amaram

La bailarina triunfóA bailarina venceu
Y tiene demasiada famaE tem fama demais
Solo es diferenteApenas é diferente
El camino, sin embargoO caminho, porém

Ella no baila en el escenarioEla não dança no palco
Recibe uno a la vezRecebe um por vez
En esa habitación bonitaNaquele quarto bonito
La audiencia llegaA platéia vem

De vez en cuando ella lloraDe vez em quando ela chora
Recuerda el sueño pasadoLembra do sonho passado
Porque si supiera todoPois se soubesse de tudo
No lo hubiera intentadoEla não tinha tentado

En este baile de ahoraNesse bailado de agora
La canción es muy tristeÉ muito triste a canção
Abraza al fan que le pagaAbraça o fã que lhe paga
La fama fue una ilusiónA fama foi ilusão