Intercesora

Intercessora

Desde temprano, yo escuchéDesde de cedo, eu ouvi
A mi madre, siempre hablandoMinha mãe, sempre falando
Que tenemos una madre en la TierraQue temos uma mãe na Terra
Y otra madre en el cieloE uma outra mãe no céu

Mil nombres ella recibeMil nomes ela recebe
Día y noche, noche y díaDia e noite, noite e dia
Aprendí que ella es únicaAprendi que ela é única
Y su nombre es MaríaE o seu nome é Maria

Entre otros nombresEntre outros nomes
Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Eres la Patrona de BrasilÉs a Padroeira do Brasil
Nuestra patria queridaNossa pátria quanda

Independientemente de la religiónIndependente da religião
En la que se creaQue se acredita
Eres Madre de todos sin distinciónÉs Mãe de todos sem distinção
Eres la Madre de la vidaÉs a Mãe da vida

Aprendí que la devociónAprendi que a devoção
Es mucho más que tradiciónÉ bem mais que tradição
Y va de padres a hijosE vem de pais para filhos
De generación en generaciónDe geração em geração

La madre que dio a luz a JesúsA mãe que gerou Jesus
Quien primero lo conocióQuem primeiro o conheceu
La mayor IntercesoraA maior Intercessora
Para llevarnos a DiosPara nos levar a Deus

Entre otros nombresEntre outros nomes
Nuestra Señora AparecidaNossa Senhora Aparecida
Eres la Patrona de BrasilÉs a Padroeira do Brasil
Nuestra patria queridaNossa pátria quanda

Independientemente de la religiónIndependente da religião
En la que se creaQue se acredita
Eres Madre de todos sin distinciónÉs Mãe de todos sem distinção
Eres la Madre de la vidaÉs a Mãe da vida

De la vidaDa vida