Viciado Em Você

Enganchado en Ti

Viciado Em Você

Todos los días y todas las nochesTodos os dias e todas as noites
Vives en mis pensamientosVocê está vivendo em meu pensamento
Eres mi adicción número unoVocê é meu vício número um
Eres la causa de mi sufrimientoVocê é a causa do meu sofrimento

Y en todo momento, en mi desahogoE a todo o instante, no meu desabafo
Fumo un cigarrillo para disimularEu fumo um cigarro para disfarçar
Mi segunda adicción es fumar muchoMeu segundo vício é fumar bastante
Algo que aprendí en el vacío de la nocheCoisa que aprendi no vazio da noite
Eres culpable incluso de que fumeVocê é culpada até por eu fumar

Pero cuando sientoMas quando eu sinto
Que ni el cigarrillo podrá calmarQue nem o cigarro poderá dar conta
Esta añoranza que en mi pecho es tantaDessa saudade que no peito é tanta
Entonces bebo por lo que me hicisteDaí eu bebo pelo que me fez

Por tu culpaPor sua culpa
Mi vida empeoraVai piorando essa minha vida
Poco a poco, me vi envuelto en la bebidaDevagarinho, me vi na bebida
Que ya es mi tercera adicciónQue já é meu vício de número três

Eres culpable de todos mis erroresVocê é culpada de todos os meus erros
Incluso tú misma eres una gran adicciónAté você mesma é um grande vício
Porque no te dejo, no te olvidoPorque não a deixo, não a esqueço
Eres la causa de mi sacrificioVocê é causa do meu sacrifício

Mucha gente dice que es debilidadMuita gente fala que isso é fraqueza
Y estoy de acuerdo, pero ¿qué puedo hacer?Eu até concordo, mas fazer o quê?
Resumiendo todo, en pocas palabrasResumindo tudo, em poucas palavras
Si tengo mis errores, es por tu culpaSe tenho os meus erros, é por sua causa
Después de todo, estoy enganchado en tiAfinal, estou viciado em você

Pero cuando sientoMas quando eu sinto
Que ni el cigarrillo podrá calmarQue nem o cigarro poderá dar conta
Esta añoranza que en mi pecho es tantaDesta saudade que no peito é tanta
Entonces bebo por lo que me hicisteDaí eu bebo pelo que me fez

Por tu culpaPor sua culpa
Mi vida empeoraVai piorando essa minha vida
Poco a poco me vi envuelto en la bebidaDevagarinho me vi na bebida
Que ya es mi tercera adicciónQue já é meu vício de número três