Laço da Ilusão

El lazo de la ilusión

Laço da Ilusão

Me gustaría que la medicinaEu gostaria que a medicina
Tuviera remedio para curar la pasiónFizesse remédio pra curar paixão
Si descubro ese milagrosoSe descobrir esse tal milagroso
Para curar el dolor de mi corazónPra curar a dor do meu coração

Porque Jesús cuando vino al mundoPorque Jesus quando veio ao mundo
Solo hizo el bienEle só fez o bem
Estoy seguro de que el desprecioTenho certeza que o tal desprezo
No fue algo que Jesús enseñó a alguienNão foi Jesus que ensinou para alguém

El desprecio viene de un corazón de piedraDesprezo vem de um coração de pedra
No es humana esa criaturaNão é humana essa criatura
Por eso mismo estoy sufriendo asíPor isso mesmo estou sofrendo assim
Mi sepultura está muy cercaEstá bem perto a minha sepultura

Estoy sufriendo por una personaEstou sofrendo por uma pessoa
Que me ilusionó con juramentos de amorQue me iludiu com juras de amor
No sabía que ella fuera capazEu não sabia que ela fosse capaz
De burlarse de un amor sinceroDe viver zombando de um sincero amor

Caí en el lazo de la ilusiónCaí no laço da ilusão
Al ver tanta bellezaPor ver tanta beleza
Ojos mortales, cuerpo delicadoOlhos morteiros, corpo delicado
Fue trampa de mi debilidadFoi armadilha da minha fraqueza

El desprecio viene de un corazón de piedraDesprezo vem de um coração de pedra
No es humana esa criaturaNão é humana essa criatura
Por eso mismo estoy sufriendo asíPor isso mesmo estou sofrendo assim
Mi sepultura está muy cercaEstá bem perto a minha sepultura